中国康复医学杂志
中國康複醫學雜誌
중국강복의학잡지
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE
2010年
2期
149-151,155
,共4页
脑卒中%平衡功能%平衡量表%日常生活活动能力%康复
腦卒中%平衡功能%平衡量錶%日常生活活動能力%康複
뇌졸중%평형공능%평형량표%일상생활활동능력%강복
stroke%balance function%balance scale%ability of activity of daily living%rehabilitation
目的:评估脑卒中患者的平衡功能,以助于确定脑卒中严重程度、判断预后和制定康复方案.本研究观察Berg平衡功能评定表(BBS)和Fugl-Meyer平衡功能评定表(FM-B)在脑卒中偏瘫患者临床上的实用价值.并探讨平衡能力与日常生活活动能力的相关性.方法:将符合条件的38例住院脑卒中偏瘫患者纳入本研究.对其进行3周的康复治疗,于康复治疗前后分别采用BBS、FM-B以及改良的Barthel指数(MBI)进行评定,对所得资料进行比较分析.结果:康复治疗后患者BBS、FM-B、MBI评分均有增加.治疗前后各评分差异性比较.其中FM-B为P＜0.05,BBS和MBI均为P＜0.01.患者康复治疗前的BBS、FM-B评分与康复治疗前MBI评分的相关系数分别为0.58和0.55(P＜0.05):患者康复治疗前的BBS、FM-B评分与康复治疗后MBI评分的相关系数分别为0.75和0.69(P＜0.01).结论:BBS与FM-B都可反映急性脑卒中患者的平衡能力,在平衡功能评定上都有良好的一致性,但BBS对效果评定更为敏感.临床使用性更高:平衡功能与自理能力有较密切的相关性,平衡功能的缺失对脑卒中患者生存质量有显著的影响,可预测生存质量.
目的:評估腦卒中患者的平衡功能,以助于確定腦卒中嚴重程度、判斷預後和製定康複方案.本研究觀察Berg平衡功能評定錶(BBS)和Fugl-Meyer平衡功能評定錶(FM-B)在腦卒中偏癱患者臨床上的實用價值.併探討平衡能力與日常生活活動能力的相關性.方法:將符閤條件的38例住院腦卒中偏癱患者納入本研究.對其進行3週的康複治療,于康複治療前後分彆採用BBS、FM-B以及改良的Barthel指數(MBI)進行評定,對所得資料進行比較分析.結果:康複治療後患者BBS、FM-B、MBI評分均有增加.治療前後各評分差異性比較.其中FM-B為P＜0.05,BBS和MBI均為P＜0.01.患者康複治療前的BBS、FM-B評分與康複治療前MBI評分的相關繫數分彆為0.58和0.55(P＜0.05):患者康複治療前的BBS、FM-B評分與康複治療後MBI評分的相關繫數分彆為0.75和0.69(P＜0.01).結論:BBS與FM-B都可反映急性腦卒中患者的平衡能力,在平衡功能評定上都有良好的一緻性,但BBS對效果評定更為敏感.臨床使用性更高:平衡功能與自理能力有較密切的相關性,平衡功能的缺失對腦卒中患者生存質量有顯著的影響,可預測生存質量.
목적:평고뇌졸중환자적평형공능,이조우학정뇌졸중엄중정도、판단예후화제정강복방안.본연구관찰Berg평형공능평정표(BBS)화Fugl-Meyer평형공능평정표(FM-B)재뇌졸중편탄환자림상상적실용개치.병탐토평형능력여일상생활활동능력적상관성.방법:장부합조건적38례주원뇌졸중편탄환자납입본연구.대기진행3주적강복치료,우강복치료전후분별채용BBS、FM-B이급개량적Barthel지수(MBI)진행평정,대소득자료진행비교분석.결과:강복치료후환자BBS、FM-B、MBI평분균유증가.치료전후각평분차이성비교.기중FM-B위P＜0.05,BBS화MBI균위P＜0.01.환자강복치료전적BBS、FM-B평분여강복치료전MBI평분적상관계수분별위0.58화0.55(P＜0.05):환자강복치료전적BBS、FM-B평분여강복치료후MBI평분적상관계수분별위0.75화0.69(P＜0.01).결론:BBS여FM-B도가반영급성뇌졸중환자적평형능력,재평형공능평정상도유량호적일치성,단BBS대효과평정경위민감.림상사용성경고:평형공능여자리능력유교밀절적상관성,평형공능적결실대뇌졸중환자생존질량유현저적영향,가예측생존질량.
