管理学家
管理學傢
관이학가
GUANGLI XUEJIA
2013年
12期
372-372,373
,共2页
世界遗产地%履约%管理体制%国内立法
世界遺產地%履約%管理體製%國內立法
세계유산지%리약%관리체제%국내입법
《保护世界文化和自然遗产公约》确立了一个全人类自然和文化保护的国际体系，这一体系为保护和恢复全人类共同的遗产作出了积极的贡献。中国自加入《公约》成为缔约国以来，进行了大量认真而积极的履约工作，与联合国教科文组织在世界遗产保护领域也有着良好的合作关系。但是在实践中，还存在着种种影响履约的问题，尽管一些地方政府和管理部门作出了有益的尝试，一些根本性的问题如条块分割和分部门分别管理的体制，以及立法相对滞后等，仍然危及到我国世界遗产保护事业的可持续发展，需要我国政府进一步调整管理体制，健全国内立法工作。
《保護世界文化和自然遺產公約》確立瞭一箇全人類自然和文化保護的國際體繫，這一體繫為保護和恢複全人類共同的遺產作齣瞭積極的貢獻。中國自加入《公約》成為締約國以來，進行瞭大量認真而積極的履約工作，與聯閤國教科文組織在世界遺產保護領域也有著良好的閤作關繫。但是在實踐中，還存在著種種影響履約的問題，儘管一些地方政府和管理部門作齣瞭有益的嘗試，一些根本性的問題如條塊分割和分部門分彆管理的體製，以及立法相對滯後等，仍然危及到我國世界遺產保護事業的可持續髮展，需要我國政府進一步調整管理體製，健全國內立法工作。
《보호세계문화화자연유산공약》학립료일개전인류자연화문화보호적국제체계，저일체계위보호화회복전인류공동적유산작출료적겁적공헌。중국자가입《공약》성위체약국이래，진행료대량인진이적겁적리약공작，여연합국교과문조직재세계유산보호영역야유착량호적합작관계。단시재실천중，환존재착충충영향리약적문제，진관일사지방정부화관리부문작출료유익적상시，일사근본성적문제여조괴분할화분부문분별관리적체제，이급입법상대체후등，잉연위급도아국세계유산보호사업적가지속발전，수요아국정부진일보조정관리체제，건전국내입법공작。
