中华行为医学与脑科学杂志
中華行為醫學與腦科學雜誌
중화행위의학여뇌과학잡지
CHINESE JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE AND BRAIN SCIENCE
2009年
9期
794-795
,共2页
杨震%亓发芝%顾建英%曹小曼
楊震%亓髮芝%顧建英%曹小曼
양진%기발지%고건영%조소만
创伤%心理卫生%年龄因素
創傷%心理衛生%年齡因素
창상%심리위생%년령인소
Injury%Psychological health%Age factors
目的 比较中青年与老年面部创伤患者心理状态.方法 采用焦虑自评量表(SAS)、抑郁自评量表(SDS)、UCLA孤独量表等心理学量表对88例面部创伤患者的心理健康状况进行测量.结果 中青年患者焦虑评分[(50.96±6.21)分]、抑郁指数[(0.58±0.06)]明显高于老年患者[(40.45±5.29)分,(0.44±0.04)](P<0.01),老年患者的孤独评分[(60.62±5.43)分]明显高于中青年患者[(38.22±6.64)分](P<0.01).结论 不同年龄层次的面部创伤患者心理障碍情况有很大不同,在临床处理上应区别对待.
目的 比較中青年與老年麵部創傷患者心理狀態.方法 採用焦慮自評量錶(SAS)、抑鬱自評量錶(SDS)、UCLA孤獨量錶等心理學量錶對88例麵部創傷患者的心理健康狀況進行測量.結果 中青年患者焦慮評分[(50.96±6.21)分]、抑鬱指數[(0.58±0.06)]明顯高于老年患者[(40.45±5.29)分,(0.44±0.04)](P<0.01),老年患者的孤獨評分[(60.62±5.43)分]明顯高于中青年患者[(38.22±6.64)分](P<0.01).結論 不同年齡層次的麵部創傷患者心理障礙情況有很大不同,在臨床處理上應區彆對待.
목적 비교중청년여노년면부창상환자심리상태.방법 채용초필자평량표(SAS)、억욱자평량표(SDS)、UCLA고독량표등심이학량표대88례면부창상환자적심리건강상황진행측량.결과 중청년환자초필평분[(50.96±6.21)분]、억욱지수[(0.58±0.06)]명현고우노년환자[(40.45±5.29)분,(0.44±0.04)](P<0.01),노년환자적고독평분[(60.62±5.43)분]명현고우중청년환자[(38.22±6.64)분](P<0.01).결론 불동년령층차적면부창상환자심리장애정황유흔대불동,재림상처리상응구별대대.
Objective To compare the difference of psychological health conditions between eldedy and young adult patients with facial soft tissue injury.Methods The SDS,SAS and UCLA loneliness scale were applied to 88 patients with facial soft tissue injury.Results The score of anxiety and depression index in young adult patients were significantly higher than that in elderly adult patients[(50.96±6.21)vs(40.45±5.29),P<0.01;(0.58±0.06)vs(0.44±0.04),P<0.01].However,the loneliness score was notably lower than that in elderly adult patients[(60.62±5.43)vs(38.22±6.64)](P<0.01).Conclusion The facial injury patients of different ages suffered from different psychological symptoms and they should be treated differently.