华中科技大学学报（医学版）
華中科技大學學報（醫學版）
화중과기대학학보（의학판）
ACTA UNIVERSITATIS MEDICINAE TONGJI
2013年
3期
327-329,337
,共4页
分娩镇痛%皮质醇%前列腺素E2
分娩鎮痛%皮質醇%前列腺素E2
분면진통%피질순%전렬선소E2
目的 研究硬膜外分娩镇痛对分娩时胎盘组织中皮质醇(Cortisol)、前列腺素E2(PGE2)等的影响.方法 40例单胎初产妇随机均分成两组,即对照组(未施任何镇痛措施)和镇痛组(行硬膜外分娩镇痛).两组产妇分别在"宫口开3 cm、宫口开3 cm后1 h、胎儿娩出时"各抽取肘静脉血10 mL,胎儿娩出后抽取脐血和羊水各10 mL,用ELISA分析法测量血、羊水中Cortisol、PGE2的浓度,以研究硬膜外分娩镇痛对胎盘分泌Cortisol、PGE2的影响.同时监测第一、二产程时间、分娩方式以及VAS镇痛评分等.结果 与对照组相比,行硬膜外分娩镇痛后镇痛组产妇VAS镇痛评分明显下降,差异有统计学意义(P<0.01),外周血各时点Cortisol的水平显著降低,差异有统计学意义(P<0.05或P<0.01);但两组脐血以及羊水中Cortisol的水平差异无统计学意义(P>0.05);两组外周血、脐血以及羊水中PGE2的水平差异无统计学意义(P>0.05);两组产妇第一、二产程时间、分娩方式等指标差异无统计学意义.结论 分娩镇痛明显减轻了产妇的疼痛应激反应,降低产妇外周血中Cortisol的水平,但不影响胎盘组织中Cortisol、PGE2的水平,对产程、分娩方式无明显影响,是一项安全有效的镇痛方法.
目的 研究硬膜外分娩鎮痛對分娩時胎盤組織中皮質醇(Cortisol)、前列腺素E2(PGE2)等的影響.方法 40例單胎初產婦隨機均分成兩組,即對照組(未施任何鎮痛措施)和鎮痛組(行硬膜外分娩鎮痛).兩組產婦分彆在"宮口開3 cm、宮口開3 cm後1 h、胎兒娩齣時"各抽取肘靜脈血10 mL,胎兒娩齣後抽取臍血和羊水各10 mL,用ELISA分析法測量血、羊水中Cortisol、PGE2的濃度,以研究硬膜外分娩鎮痛對胎盤分泌Cortisol、PGE2的影響.同時鑑測第一、二產程時間、分娩方式以及VAS鎮痛評分等.結果 與對照組相比,行硬膜外分娩鎮痛後鎮痛組產婦VAS鎮痛評分明顯下降,差異有統計學意義(P<0.01),外週血各時點Cortisol的水平顯著降低,差異有統計學意義(P<0.05或P<0.01);但兩組臍血以及羊水中Cortisol的水平差異無統計學意義(P>0.05);兩組外週血、臍血以及羊水中PGE2的水平差異無統計學意義(P>0.05);兩組產婦第一、二產程時間、分娩方式等指標差異無統計學意義.結論 分娩鎮痛明顯減輕瞭產婦的疼痛應激反應,降低產婦外週血中Cortisol的水平,但不影響胎盤組織中Cortisol、PGE2的水平,對產程、分娩方式無明顯影響,是一項安全有效的鎮痛方法.
목적 연구경막외분면진통대분면시태반조직중피질순(Cortisol)、전렬선소E2(PGE2)등적영향.방법 40례단태초산부수궤균분성량조,즉대조조(미시임하진통조시)화진통조(행경막외분면진통).량조산부분별재"궁구개3 cm、궁구개3 cm후1 h、태인면출시"각추취주정맥혈10 mL,태인면출후추취제혈화양수각10 mL,용ELISA분석법측량혈、양수중Cortisol、PGE2적농도,이연구경막외분면진통대태반분비Cortisol、PGE2적영향.동시감측제일、이산정시간、분면방식이급VAS진통평분등.결과 여대조조상비,행경막외분면진통후진통조산부VAS진통평분명현하강,차이유통계학의의(P<0.01),외주혈각시점Cortisol적수평현저강저,차이유통계학의의(P<0.05혹P<0.01);단량조제혈이급양수중Cortisol적수평차이무통계학의의(P>0.05);량조외주혈、제혈이급양수중PGE2적수평차이무통계학의의(P>0.05);량조산부제일、이산정시간、분면방식등지표차이무통계학의의.결론 분면진통명현감경료산부적동통응격반응,강저산부외주혈중Cortisol적수평,단불영향태반조직중Cortisol、PGE2적수평,대산정、분면방식무명현영향,시일항안전유효적진통방법.
