风能
風能
풍능
WIND ENERGY
2014年
2期
98-101
,共4页
海上风电%风电机组%传动链%轴承%效率%评估
海上風電%風電機組%傳動鏈%軸承%效率%評估
해상풍전%풍전궤조%전동련%축승%효솔%평고
ofshore wind power%wind turbine%drive chain%bearing%efciency%evaluation
在风力发电系统的研究和开发中，由于受气象环境、地理条件的限制，无法对风力发电系统进行以全生命周期作为评价的实验测试，尤其是动力传输系统。传动链在风电机组的传动系统中起到传递叶轮扭矩的作用。本文介绍了风电机组用于海上风电情况下，对于传动链设计的可能布局和轴承配置形式。同时，对于海上风电的应用环境，传动链设计应着重于提高机组的可靠性，采用冗余设计，并允许采用高叶尖速带来的可能益处。
在風力髮電繫統的研究和開髮中，由于受氣象環境、地理條件的限製，無法對風力髮電繫統進行以全生命週期作為評價的實驗測試，尤其是動力傳輸繫統。傳動鏈在風電機組的傳動繫統中起到傳遞葉輪扭矩的作用。本文介紹瞭風電機組用于海上風電情況下，對于傳動鏈設計的可能佈跼和軸承配置形式。同時，對于海上風電的應用環境，傳動鏈設計應著重于提高機組的可靠性，採用冗餘設計，併允許採用高葉尖速帶來的可能益處。
재풍력발전계통적연구화개발중，유우수기상배경、지리조건적한제，무법대풍력발전계통진행이전생명주기작위평개적실험측시，우기시동력전수계통。전동련재풍전궤조적전동계통중기도전체협륜뉴구적작용。본문개소료풍전궤조용우해상풍전정황하，대우전동련설계적가능포국화축승배치형식。동시，대우해상풍전적응용배경，전동련설계응착중우제고궤조적가고성，채용용여설계，병윤허채용고협첨속대래적가능익처。
In the research and development of wind power generation system, wind power generating system can't be tested with full life cycle because of the limitation of meteorological environment and geographical conditions,especially the power transmission system. Tis article introduced the drive chain design layout and the bearing arrangement form of ofshore wind power generator. At the same time, for the application environment of ofshore wind power, drive chain design should focus on improving the reliability, redundancy design and allow the potential benefts brought by the high tip speed.
