黑龙江水利科技
黑龍江水利科技
흑룡강수리과기
HEILONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WATER CONSERVANCY
2014年
3期
54-55
,共2页
工程概况%闸门选型%液压翻板闸%结构布置%景观效果
工程概況%閘門選型%液壓翻闆閘%結構佈置%景觀效果
공정개황%갑문선형%액압번판갑%결구포치%경관효과
engineering description%gate types%hydraulic double gate%structure layout%landscape effect
文章介绍了水工液压翻板闸在城市河域景观建设中的应用及建成后的景观效果。工程案例建成于2012年11月，位于黑龙江省牡丹江市北安河金龙溪上。通过建成该处液压翻板闸，基本实现了抬高闸上游区段内水位，同时闸后形成动态溢流水舌效果，充分将闸上游水面静态之美与下游溢流动态美相结合，以达到提升城市内河沿线水域景观，改善城市居民宜居环境的作用。
文章介紹瞭水工液壓翻闆閘在城市河域景觀建設中的應用及建成後的景觀效果。工程案例建成于2012年11月，位于黑龍江省牡丹江市北安河金龍溪上。通過建成該處液壓翻闆閘，基本實現瞭抬高閘上遊區段內水位，同時閘後形成動態溢流水舌效果，充分將閘上遊水麵靜態之美與下遊溢流動態美相結閤，以達到提升城市內河沿線水域景觀，改善城市居民宜居環境的作用。
문장개소료수공액압번판갑재성시하역경관건설중적응용급건성후적경관효과。공정안례건성우2012년11월，위우흑룡강성모단강시북안하금룡계상。통과건성해처액압번판갑，기본실현료태고갑상유구단내수위，동시갑후형성동태일류수설효과，충분장갑상유수면정태지미여하유일류동태미상결합，이체도제승성시내하연선수역경관，개선성시거민의거배경적작용。
The application of hydraulic double gate in urban river landscape and the effect after being constructed are discussed in the paper.The gate was constructed in November,2011,locating on the Jinlong Stream of Bei'an River,Mudanjiang City.Through the construction of the gate,the water level on the upstream of the gate was raised;the effect of dynamic nappe was formed and fully combined the beauty of the static water surface in the upstream of the gate and the beauty of water flowing in the downstream of the gate,so as to heighten urban river landscape along the river and improve residential environment for the urban residents.
