新西部（中旬刊）
新西部（中旬刊）
신서부（중순간）
New West
2013年
3期
76-77,64
,共3页
佛教%法治%信仰%正义%慈悲
彿教%法治%信仰%正義%慈悲
불교%법치%신앙%정의%자비
文章从佛教的角度阐释现代法律,认为法律与佛教的最高宗旨是殊途同归:首先,从终极目标来看,法治的目标是要达到文明的秩序,社会的和谐,人权的被尊重和保障.其次,法治社会必须要树立起法律的权威性和神圣性,是法治的前提.再次,佛教的自律和修行启示我们,法治社会正义的实现,个人正义是基础,要实现个人正义还是要从人心开始,从个体的自律和修养开始.第四,好的法律必须包涵佛家提倡的慈悲心.这种慈悲心要真正代表和体现公民的利益和意愿.第五,法治的精神需要培养,每一个公民都应该为法治的真正实现付出自己的一份努力,即每个人都需要大乘佛教的奉献精神.
文章從彿教的角度闡釋現代法律,認為法律與彿教的最高宗旨是殊途同歸:首先,從終極目標來看,法治的目標是要達到文明的秩序,社會的和諧,人權的被尊重和保障.其次,法治社會必鬚要樹立起法律的權威性和神聖性,是法治的前提.再次,彿教的自律和脩行啟示我們,法治社會正義的實現,箇人正義是基礎,要實現箇人正義還是要從人心開始,從箇體的自律和脩養開始.第四,好的法律必鬚包涵彿傢提倡的慈悲心.這種慈悲心要真正代錶和體現公民的利益和意願.第五,法治的精神需要培養,每一箇公民都應該為法治的真正實現付齣自己的一份努力,即每箇人都需要大乘彿教的奉獻精神.
문장종불교적각도천석현대법률,인위법률여불교적최고종지시수도동귀:수선,종종겁목표래간,법치적목표시요체도문명적질서,사회적화해,인권적피존중화보장.기차,법치사회필수요수립기법률적권위성화신골성,시법치적전제.재차,불교적자률화수행계시아문,법치사회정의적실현,개인정의시기출,요실현개인정의환시요종인심개시,종개체적자률화수양개시.제사,호적법률필수포함불가제창적자비심.저충자비심요진정대표화체현공민적이익화의원.제오,법치적정신수요배양,매일개공민도응해위법치적진정실현부출자기적일빈노력,즉매개인도수요대승불교적봉헌정신.
