中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
6期
28-28,29
,共2页
外伤性眼内出血%中西医结合
外傷性眼內齣血%中西醫結閤
외상성안내출혈%중서의결합
Traumatic intraocular hemorrhage%Integrated Chinese and Western medicines
目的：探讨中西医结合治疗外伤性眼内出血(TH)的疗效。方法：观察组44例(52眼)接受中西医结合治疗，西医组36例(45眼)接受西医疗法。结果：观察组52眼总有效率90.4%，西医组45眼总有效率73.3%，观察组总有效率高于西医组(P<0.05)。观察组治愈时间短于西医组(P<0.05)。观察组患者均未出现不良反应。西医组头昏1例，有恶心、呕吐等不适症状1例。结论：采用中西医联合治疗TH，可以提高疗效，缩短治愈天数，减少并发症。
目的：探討中西醫結閤治療外傷性眼內齣血(TH)的療效。方法：觀察組44例(52眼)接受中西醫結閤治療，西醫組36例(45眼)接受西醫療法。結果：觀察組52眼總有效率90.4%，西醫組45眼總有效率73.3%，觀察組總有效率高于西醫組(P<0.05)。觀察組治愈時間短于西醫組(P<0.05)。觀察組患者均未齣現不良反應。西醫組頭昏1例，有噁心、嘔吐等不適癥狀1例。結論：採用中西醫聯閤治療TH，可以提高療效，縮短治愈天數，減少併髮癥。
목적：탐토중서의결합치료외상성안내출혈(TH)적료효。방법：관찰조44례(52안)접수중서의결합치료，서의조36례(45안)접수서의요법。결과：관찰조52안총유효솔90.4%，서의조45안총유효솔73.3%，관찰조총유효솔고우서의조(P<0.05)。관찰조치유시간단우서의조(P<0.05)。관찰조환자균미출현불량반응。서의조두혼1례，유악심、구토등불괄증상1례。결론：채용중서의연합치료TH，가이제고료효，축단치유천수，감소병발증。
Objective:To discuss curative effect of integrated Chinese and Western medicines in the treatment of traumatic intraocular hemorrhage. Method:A total of 44 patients(52 eyes) in the observation group received integrated Chinese and Western medicines treatment,and 36 patients(45 eyes) in the western medicine group received Western medicine therapy.Result:The total effective rate of 52 eyes in the observation group was 90.4%,and the total effective rate of 45 eyes in the western medicine group was 73.3%,and the total effective rate of eyes in the observation group was higher than that in the western medicine group(P<0.05).The cure time of patients in the observation group was also shorter than that in the western medicine group(P<0.05).There was no adverse reaction occurred in the observation group.In the western medicine group 1 case appeared dizziness,and 1 case appeared the unwell symptom such as nausea and vomiting. Conclusion:Integrated Chinese and Western medicines in the treatment of TH can improve curative effect,shorten the cure time,and reduce complications.
