CAJ | 학술논문

意象在整个诗学理论和诗歌创作中是一个很重要的美学范畴，中华民族几千年的文化积淀形成了古典诗歌中的意象理论，对西方诗歌也产生了不可磨灭的影响。无论是英美的意象派，还是法国兴起的象征派诗歌都受到了中国古代意象理论的影响。当然中西方不同的文化背景等决定了两种意象理论同异并存。
의상재정개시학이론화시가창작중시일개흔중요적미학범주，중화민족궤천년적문화적정형성료고전시가중적의상이론，대서방시가야산생료불가마멸적영향。무론시영미적의상파，환시법국흥기적상정파시가도수도료중국고대의상이론적영향。당연중서방불동적문화배경등결정료량충의상이론동이병존。
Imagery is a very important aesthetic category in the theory of poetics years, the cultural heritage of the Chinese nation has formed imagery theory in indelible impact on the western poetry. Either British and American imagists influenced by the imagery theory of ancient China. Naturally, cultural difference coexistence of two imagery theories. and poetry creation. For thousands of classical poetry and also produced an or symbolists arisen in France were between East and West determines the