渔业信息与战略
漁業信息與戰略
어업신식여전략
Fisheries Information & Strategy
2012年
2期
157-165
,共9页
李励年（编译）%周雨思（编译）%缪圣赐（编译）
李勵年（編譯）%週雨思（編譯）%繆聖賜（編譯）
리려년（편역）%주우사（편역）%무골사（편역）
日本渔业%渔业资源%渔业管理
日本漁業%漁業資源%漁業管理
일본어업%어업자원%어업관리
Japanese fisheries%fisheries resources%fishery management
日本是全球重要的渔业国家。本文介绍了日本的渔业生产、渔业资源、渔业在国民经济中的地位、渔业管理以及渔业劳动力和经营状况。日本渔业以海洋捕捞为主，由于全球渔业资源衰退，国际竞争加剧以及日本国内经济的持续低迷，日本渔业在经历了上世纪80年代的鼎盛期之后呈现大幅下降趋势，面临着产业结构调整的巨大压力。
日本是全毬重要的漁業國傢。本文介紹瞭日本的漁業生產、漁業資源、漁業在國民經濟中的地位、漁業管理以及漁業勞動力和經營狀況。日本漁業以海洋捕撈為主，由于全毬漁業資源衰退，國際競爭加劇以及日本國內經濟的持續低迷，日本漁業在經歷瞭上世紀80年代的鼎盛期之後呈現大幅下降趨勢，麵臨著產業結構調整的巨大壓力。
일본시전구중요적어업국가。본문개소료일본적어업생산、어업자원、어업재국민경제중적지위、어업관리이급어업노동력화경영상황。일본어업이해양포로위주，유우전구어업자원쇠퇴，국제경쟁가극이급일본국내경제적지속저미，일본어업재경력료상세기80년대적정성기지후정현대폭하강추세，면림착산업결구조정적거대압력。
Japan is the world＇s major fishing country. This article described Japan＇s fishery production, fishery resources, the status of fisheries in the national economy, fishery management as well as fishery labor and operating conditions. Marine fishing is a primary sector in Japanese fisheries. Due to the global recession of fishery resources, increasing international competition and Japan＇s sustained economic downturn, Japanese fisheries showed a substantial downward trend and great pressure to industrial restructuring after the heyday of 1980s.
