中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2013年
1期
47-49
,共3页
脑外伤%神经节苷脂%氧化应激状态%康复护理%生活质量%Barthel指数
腦外傷%神經節苷脂%氧化應激狀態%康複護理%生活質量%Barthel指數
뇌외상%신경절감지%양화응격상태%강복호리%생활질량%Barthel지수
Traumatic brain injury%Gangliosides%Oxidative stress status%Rehabilitation care%Quality of life%Barthel index
目的 观察神经节苷脂和康复护理对重型颅脑损伤患者早期康复的影响.方法 将66例颅脑损伤患者随机分为对照组和康复组各33例,2组均给予常规用药和神经节苷脂治疗,对照组给予常规护理,康复组除行常规护理外,同时实施系统、规范的早期康复护理,比较2组氧化应激状态、Barthel指数评分及生活质量.结果 2组氧化指标比较无显著差异,康复组患者入院治疗后Barthel指数评分和生活质量评分明显高于对照组.结论 康复护理可降低颅脑损伤残疾率,提高患者生活质量.
目的 觀察神經節苷脂和康複護理對重型顱腦損傷患者早期康複的影響.方法 將66例顱腦損傷患者隨機分為對照組和康複組各33例,2組均給予常規用藥和神經節苷脂治療,對照組給予常規護理,康複組除行常規護理外,同時實施繫統、規範的早期康複護理,比較2組氧化應激狀態、Barthel指數評分及生活質量.結果 2組氧化指標比較無顯著差異,康複組患者入院治療後Barthel指數評分和生活質量評分明顯高于對照組.結論 康複護理可降低顱腦損傷殘疾率,提高患者生活質量.
목적 관찰신경절감지화강복호리대중형로뇌손상환자조기강복적영향.방법 장66례로뇌손상환자수궤분위대조조화강복조각33례,2조균급여상규용약화신경절감지치료,대조조급여상규호리,강복조제행상규호리외,동시실시계통、규범적조기강복호리,비교2조양화응격상태、Barthel지수평분급생활질량.결과 2조양화지표비교무현저차이,강복조환자입원치료후Barthel지수평분화생활질량평분명현고우대조조.결론 강복호리가강저로뇌손상잔질솔,제고환자생활질량.
Objective To observe ganglioside and rehabilitation care to early rehabilitation of patients with severe traumatic brain injury.Methods 66 patients with brain injury were randomly divided into the control group and the rehabilitation group with 33 cases in each group.Both groups were given conventional medication and ganglioside treatment.The control group was given routine care.In addition to the usual care,the rehabilitation group received the implementation of systematic and standardized early rehabilitation nursing.Oxidative stress status,Barthel index score,and quality of life were compared between two groups.Results Oxidative stress parameters of the two groups showed no significant difference.After hospital treatment,Barthel index score and quality of life in the rehabilitation group were significantly higher than those of the control group.Conclusions Rehabilitation care can reduce disability rates of head injury,and improve the quality of life of patients.
