CAJ | 학술논문

非物质文化遗产对于人类的生存与发展具有独特的价值与意义。在我国,＂非物质文化遗产＂这个新概念名词已愈来愈被人们所熟悉,有关非物质文化遗产的保护和利用正成为文化界的热门话题。但是当前非物质文化遗产保护存在诸多问题,现状不容乐观。我们在非物质文化遗产保护和利用中应遵循＂以人为本、活态传承、合理利用＂等原则,才有利于非物质文化遗产的保护和利用。
비물질문화유산대우인류적생존여발전구유독특적개치여의의。재아국,＂비물질문화유산＂저개신개념명사이유래유피인문소숙실,유관비물질문화유산적보호화이용정성위문화계적열문화제。단시당전비물질문화유산보호존재제다문제,현상불용악관。아문재비물질문화유산보호화이용중응준순＂이인위본、활태전승、합리이용＂등원칙,재유리우비물질문화유산적보호화이용。
The intangible cultural heritage has a unique value and significance for human survival and development.In China,the concept of the intangible cultural heritage has been known by more and more people,thus making its protection and utilization a hot topic in the cultural field.Nevertheless,there exist quite a few problems in the protection of the intangible cultural heritage,which makes the situation not encouraging.Therefore,for better protection and utilization of the intangible cultural heritage,principles such as ＂People First＂,＂Living Transmission＂ and ＂Rational Use＂ should be observed.