少年文艺:阅读前线
少年文藝:閱讀前線
소년문예:열독전선
2012年
6期
20-22
,共3页
庞启帆(编译)%魏恺(图)
龐啟帆(編譯)%魏愷(圖)
방계범(편역)%위개(도)
上帝%房子%男孩
上帝%房子%男孩
상제%방자%남해
一天,一个男孩对上帝说:“我已经计划好长大后成为一个什么样的人。”
“可以告诉我吗,我的孩子?”上帝说。
“我想拥有一所大房子,一条长长的走廊一直通到前门,养两条圣伯纳犬,房子后有一个花园。我希望我未来的妻子是这样一位女孩:
一天,一箇男孩對上帝說:“我已經計劃好長大後成為一箇什麽樣的人。”
“可以告訴我嗎,我的孩子?”上帝說。
“我想擁有一所大房子,一條長長的走廊一直通到前門,養兩條聖伯納犬,房子後有一箇花園。我希望我未來的妻子是這樣一位女孩:
일천,일개남해대상제설:“아이경계화호장대후성위일개십요양적인。”
“가이고소아마,아적해자?”상제설。
“아상옹유일소대방자,일조장장적주랑일직통도전문,양량조골백납견,방자후유일개화완。아희망아미래적처자시저양일위녀해: