CAJ | 학술논문

目的：探讨复方倍他米松关节腔注射治疗肩周炎的临床疗效。方法100例肩周炎患者随机分为对照组和观察组，每组50例。观察组采用肩关节腔内注射复方倍他米松治疗（1mL复方倍他米松注射液＋1％利多卡因4～9mL）。每周注射1次，连续注射2周。对照组给予肩关节腔内注射泼尼松龙治疗（25mg泼尼松龙＋1％利多卡因4～9mL）。比较两组治疗前后的疼痛程度和肩关节功能。观察组再次随机分为 A 组与B组，A组总注射药量10mL，B组总注射药量5mL。结果观察组和对照组治疗2周后和随访6月时 VAS 评分均显著低于治疗前（ P ＜0.05），观察组治疗2周后与随访6月时VAS评分明显低于对照组（P＜0.05）；两组疗效差异有统计学意义。两组药物不良反应发生率差异无统计学差异。结论复方倍他米松与泼尼松龙关节腔注射肩周炎均有效，不良反应发生率低，复方倍他米松组疗效优于泼尼松龙组，总注射药量10mL组优于5mL组。
목적：탐토복방배타미송관절강주사치료견주염적림상료효。방법100례견주염환자수궤분위대조조화관찰조，매조50례。관찰조채용견관절강내주사복방배타미송치료（1mL복방배타미송주사액＋1％리다잡인4～9mL）。매주주사1차，련속주사2주。대조조급여견관절강내주사발니송룡치료（25mg발니송룡＋1％리다잡인4～9mL）。비교량조치료전후적동통정도화견관절공능。관찰조재차수궤분위 A 조여B조，A조총주사약량10mL，B조총주사약량5mL。결과관찰조화대조조치료2주후화수방6월시 VAS 평분균현저저우치료전（ P ＜0.05），관찰조치료2주후여수방6월시VAS평분명현저우대조조（P＜0.05）；량조료효차이유통계학의의。량조약물불량반응발생솔차이무통계학차이。결론복방배타미송여발니송룡관절강주사견주염균유효，불량반응발생솔저，복방배타미송조료효우우발니송룡조，총주사약량10mL조우우5mL조。