环境科学与管理
環境科學與管理
배경과학여관리
ENVIRONMENTAL SCIENCE AND MANAGEMENT
2012年
5期
66-71
,共6页
童莉%曹亮%李继文%姜华%冉丽君
童莉%曹亮%李繼文%薑華%冉麗君
동리%조량%리계문%강화%염려군
石化行业%环境风险%对策建议
石化行業%環境風險%對策建議
석화행업%배경풍험%대책건의
petrochemical industry%environmental risks%countermeasures
从"十一五"末至今,中国石化行业安全事故及环境风险事件频发,影响区域生态环境安全和人民群众健康。从产业布局来看,中国石化企业及与之相关的化工园区分布相对集中,主要布置在沿海沿江地区。中国石化行业目前存在的布局分散、单体规模小等突出问题,如不加控制,行业发展将面临更大的环境风险和环境污染问题。应开展全面梳理排查隐患,提高区域环境风险联防联控水平;大力支持集群化发展、淘汰落后产能,缓解结构性环境风险;统筹规划,优化布局,强化管理,广泛征求社会公众意见,以减缓石化行业的环境风险。
從"十一五"末至今,中國石化行業安全事故及環境風險事件頻髮,影響區域生態環境安全和人民群衆健康。從產業佈跼來看,中國石化企業及與之相關的化工園區分佈相對集中,主要佈置在沿海沿江地區。中國石化行業目前存在的佈跼分散、單體規模小等突齣問題,如不加控製,行業髮展將麵臨更大的環境風險和環境汙染問題。應開展全麵梳理排查隱患,提高區域環境風險聯防聯控水平;大力支持集群化髮展、淘汰落後產能,緩解結構性環境風險;統籌規劃,優化佈跼,彊化管理,廣汎徵求社會公衆意見,以減緩石化行業的環境風險。
종"십일오"말지금,중국석화행업안전사고급배경풍험사건빈발,영향구역생태배경안전화인민군음건강。종산업포국래간,중국석화기업급여지상관적화공완구분포상대집중,주요포치재연해연강지구。중국석화행업목전존재적포국분산、단체규모소등돌출문제,여불가공제,행업발전장면림경대적배경풍험화배경오염문제。응개전전면소리배사은환,제고구역배경풍험련방련공수평;대력지지집군화발전、도태락후산능,완해결구성배경풍험;통주규화,우화포국,강화관리,엄범정구사회공음의견,이감완석화행업적배경풍험。
There are more and more security incidents and environmental risks in China's petrochemical industry since the Eleventh Five-Year Plan.The accidents have lots of negative effects both on the health of people and the security of regional ecotope.The key problems,development trend of petrochemical industry and major dilemma faced by the authorities are analyzed based on the current situation of China.Countermeasures to slow down the environmental risks are also discussed.