CAJ | 학술논문

目的：观察丁苯酞注射液联合银杏叶注射液在治疗急性脑梗死中的临床疗效。方法：选取2010～2012年选择急性脑梗死患者117例，病程在72小时内的急性脑梗死患者，随机分为治疗组60例和对照组57例，对照组采用银杏叶注射液、抗血小板、清除自由基等对症治疗，治疗组在此基础上加用丁苯酞氯化钠注射液。治疗后对两组进行神经功能缺损评分及疗效评定。结果：与对照组相比，治疗组基本痊愈率和总有效率均明显提高，差异有统计学意义(P<0.05)，且治疗后神经功能缺损程度评分观察组明显低于对照组（P<0.05）。结论：丁苯酞氯化钠注射液联合银杏叶注射液治疗急性期脑梗死临床疗效良好，安全有效，值得临床推广应用。
목적：관찰정분태주사액연합은행협주사액재치료급성뇌경사중적림상료효。방법：선취2010～2012년선택급성뇌경사환자117례，병정재72소시내적급성뇌경사환자，수궤분위치료조60례화대조조57례，대조조채용은행협주사액、항혈소판、청제자유기등대증치료，치료조재차기출상가용정분태록화납주사액。치료후대량조진행신경공능결손평분급료효평정。결과：여대조조상비，치료조기본전유솔화총유효솔균명현제고，차이유통계학의의(P<0.05)，차치료후신경공능결손정도평분관찰조명현저우대조조（P<0.05）。결론：정분태록화납주사액연합은행협주사액치료급성기뇌경사림상료효량호，안전유효，치득림상추엄응용。
Objective:To observe the clinical curative effect of butylphthalide injection integrated with ginkgo biloba injection in the treatment of acute cerebral infarction. Methods:117 patients from 2010 to 2012 with acute cerebral infarction clinical within 72 hours were selected and randomly divided into a treatment group of 60 cases and a control group of 57 cases. The patients in the control group were given ginkgo biloba injection, antiplatelet and scavenging free radicals to treat certain symptoms,while the patients in the treatment group were given butyl phthalide sodium chloride injection based on the therapies for the treatment group. After treatment, neural function defect scale and curative effect evaluation of two groups were given. Results:Compared with the control group, the basic curative rate and total effective rate in treatment group were significantly increased, the difference was statistically significant (P<0.05), and the degree of nerve function defect score after treatment in the observation group was lower than that in the control group (P<0.05). Conclusion: Butyl phthalide and sodium chloride injection integrated with ginkgo biloba injection for acute cerebral infarction has clinical curative effect with safety and effectiveness which is worthy of clinical popularization and application.