中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
16期
69-70
,共2页
Bell面瘫%牵正散%针灸%中西医结合
Bell麵癱%牽正散%針灸%中西醫結閤
Bell면탄%견정산%침구%중서의결합
Bell facial paralysis%Qianzheng powder%Acupuncture%The integrative medicine
目的:评价以牵正散加减配合针灸的中西医结合方法治疗Bell面瘫的临床疗效。方法:选择急性期患者50例随机分为两组,对照组采用西医常规治疗方法,治疗组在常规治疗基础上应用牵正散加减,并配合针灸治疗,治疗1个疗程,对两组患者治疗前后的病情予以评分及分级。结果:治疗后治疗组总有效率为100%,对照组总有效率为80%,两组比较有差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组疗效优于对照组。结论:以中药牵正散加减,并配合针灸的中西结合治疗是贝尔面瘫的优先治疗方法。
目的:評價以牽正散加減配閤針灸的中西醫結閤方法治療Bell麵癱的臨床療效。方法:選擇急性期患者50例隨機分為兩組,對照組採用西醫常規治療方法,治療組在常規治療基礎上應用牽正散加減,併配閤針灸治療,治療1箇療程,對兩組患者治療前後的病情予以評分及分級。結果:治療後治療組總有效率為100%,對照組總有效率為80%,兩組比較有差異有統計學意義(P<0.05)。治療組療效優于對照組。結論:以中藥牽正散加減,併配閤針灸的中西結閤治療是貝爾麵癱的優先治療方法。
목적:평개이견정산가감배합침구적중서의결합방법치료Bell면탄적림상료효。방법:선택급성기환자50례수궤분위량조,대조조채용서의상규치료방법,치료조재상규치료기출상응용견정산가감,병배합침구치료,치료1개료정,대량조환자치료전후적병정여이평분급분급。결과:치료후치료조총유효솔위100%,대조조총유효솔위80%,량조비교유차이유통계학의의(P<0.05)。치료조료효우우대조조。결론:이중약견정산가감,병배합침구적중서결합치료시패이면탄적우선치료방법。
Objective: To evaluate the clinical efficacy of Qianzheng powder plus acupuncture on treating Bell palsy paralysis. Methods:50 patients were randomly divided into two groups;the control group was treated with routine modern medicine treatment, the treatment group was used on the basis of conventional treatment added Qianzheng powder plus acupuncture, 1 course of treatment, the disease be scored and graded before and after treatment in two groups. Results:After the treatment, the total effective rate of treatment group was 100%, the total effective rate of the control group was 80%, the two groups had statistically significant difference (P<0.05). Curative effect of the treatment group was better than that of the control group. Conclusion: The integrative medicine was preferential treatment method for treating Bell palsy paralysis.