中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
17期
92-93
,共2页
半夏泻心汤%埃素美拉唑%老年性反流性食管炎
半夏瀉心湯%埃素美拉唑%老年性反流性食管炎
반하사심탕%애소미랍서%노년성반류성식관염
The Banxia Xiexin decoction%Egyptian prime omeprazole%Senile reflux esophagitis
目的：观察半夏泻心汤治疗老年反流性食管炎的疗效。方法：将患者60例随机分为治疗组30例与对照组30例。治疗组服用半夏泻心汤为基础，对照组服用埃素美拉唑和多潘立酮。两组连服8周为1个疗程。结果：临床疗效治疗组总有效率90.00%，对照组总有效率80.00%，内镜下反流性食管炎改变治疗组总有效率93.33%，对照组总有效率76.67%。两组疗效经统计学处理有显著性差异。结论：半夏泻心汤治疗老年反流性食管炎疗效显著。
目的：觀察半夏瀉心湯治療老年反流性食管炎的療效。方法：將患者60例隨機分為治療組30例與對照組30例。治療組服用半夏瀉心湯為基礎，對照組服用埃素美拉唑和多潘立酮。兩組連服8週為1箇療程。結果：臨床療效治療組總有效率90.00%，對照組總有效率80.00%，內鏡下反流性食管炎改變治療組總有效率93.33%，對照組總有效率76.67%。兩組療效經統計學處理有顯著性差異。結論：半夏瀉心湯治療老年反流性食管炎療效顯著。
목적：관찰반하사심탕치료노년반류성식관염적료효。방법：장환자60례수궤분위치료조30례여대조조30례。치료조복용반하사심탕위기출，대조조복용애소미랍서화다반립동。량조련복8주위1개료정。결과：림상료효치료조총유효솔90.00%，대조조총유효솔80.00%，내경하반류성식관염개변치료조총유효솔93.33%，대조조총유효솔76.67%。량조료효경통계학처리유현저성차이。결론：반하사심탕치료노년반류성식관염료효현저。
Objective:To observe clinical effects of the Banxia Xiexin decoction in treating senile reflux esophagitis. Methods:60 patients were randomly divided into a treated group of 30 patients and the control group of 30 patients, in the treated group taking the Banxia Xiexin decoction more than taking omeprazole and domperidone in another group. Results: The clinical efficacy of the treated group was 90.00% in the control group was 80.00%, endoscopic reflux esophagitis change the treated group, the total efficiency was 93.33% in the control group was 76.67%. There are two groups were statistically significant differences. Conclusion: Banxia Xiexin decoction senile reflux esophagitis significant effect.
