CAJ | 학술논문

当前，中国正处于城市化高速发展时期，城市规划在生态城市建设过程中起着非常重要的作用。本研究目的：探讨城市规划中的生态建设方法，并对增城市城市规划中的生态建设实践进行思考，为科学引导增城市社会、经济、文化、生态协调发展提供参考。研究方法：案例研究法，时间序列分析法和比较研究法相结合。研究结果：增城市生态建设得益于准确科学的规划控制引导，基于时代发展的制度设计和规划保障是增城市取得生态建设重大成果的根本原因。研究结论：城市规划中的生态建设是城市发展的重要命题，是实现人与自然和谐共存的基础，是实现工业文明向生态文明转变的根本保证。
당전，중국정처우성시화고속발전시기，성시규화재생태성시건설과정중기착비상중요적작용。본연구목적：탐토성시규화중적생태건설방법，병대증성시성시규화중적생태건설실천진행사고，위과학인도증성시사회、경제、문화、생태협조발전제공삼고。연구방법：안례연구법，시간서렬분석법화비교연구법상결합。연구결과：증성시생태건설득익우준학과학적규화공제인도，기우시대발전적제도설계화규화보장시증성시취득생태건설중대성과적근본원인。연구결론：성시규화중적생태건설시성시발전적중요명제，시실현인여자연화해공존적기출，시실현공업문명향생태문명전변적근본보증。
At present, China is in a period of rapid development of urbanization and urban planning plays a very important role in the eco-city construction process.To study the ecological construction methods in urban planning, this study took the eco-city construction practice in Zengcheng as an example in order to give scientific guidance in city social, economic, cultural and ecological development.Time series analysis and comparative study methods were adopted.Zengcheng Ecological construction is benefited from accurate scientific urban planning control and guidance.The institution design and planning security which based on the times development is the root causes to achieve significant results of ecological construction .It is concluded that ecological construction is a very important proposition in city's development, which also is the base to achieve harmony between man and na-ture, and the fundamental guarantee to change from industrial to ecological civilization.