印染助剂
印染助劑
인염조제
TEXTILE AUXILIARIES
2014年
4期
1-3,9
,共4页
印染助剂%经济运行%低速增长
印染助劑%經濟運行%低速增長
인염조제%경제운행%저속증장
dyeing and printing auxiliaries%economy operation%slow growth
2013年我国纺织印染助剂行业整体运行出现上升趋势.从海关进出口贸易提供的统计数据看,2013年纺织印染助剂出口3.2万t,同比增加9.28%；出口创汇8000万美元,同比增加12.58%；出现了自2008年国际金融危机以来的首次上升,应该是行业发展整体向好的迹象.预计2014年,纺织印染助剂行业将处于低速增长的发展态势.
2013年我國紡織印染助劑行業整體運行齣現上升趨勢.從海關進齣口貿易提供的統計數據看,2013年紡織印染助劑齣口3.2萬t,同比增加9.28%；齣口創彙8000萬美元,同比增加12.58%；齣現瞭自2008年國際金融危機以來的首次上升,應該是行業髮展整體嚮好的跡象.預計2014年,紡織印染助劑行業將處于低速增長的髮展態勢.
2013년아국방직인염조제행업정체운행출현상승추세.종해관진출구무역제공적통계수거간,2013년방직인염조제출구3.2만t,동비증가9.28%；출구창회8000만미원,동비증가12.58%；출현료자2008년국제금융위궤이래적수차상승,응해시행업발전정체향호적적상.예계2014년,방직인염조제행업장처우저속증장적발전태세.
A general upward trend of textile dyeing and printing auxiliaries industry was seen across the operation of the industry in 2013.From the statistics data of import and export trade provided by customs, the annual export amount was 32 000 t attaining a year-on-year growth of 9.28%; exports of $ 80 000 000, at-taining a year-on-year growth of 12.58%. It was the first time the industry to appear upward trend since the 2008 international financial crisis, which was a good indication of the overal development of the industry. It is expected that a slow growth wil occur for the textile auxiliaries industry in 2014.
