中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
20期
506-507,508
,共3页
姚素芬%赵建浩%卢芝浩%黄雪铃
姚素芬%趙建浩%盧芝浩%黃雪鈴
요소분%조건호%로지호%황설령
硼砂%红花%茶煎剂%中药煎剂熏眼液%pH值
硼砂%紅花%茶煎劑%中藥煎劑熏眼液%pH值
붕사%홍화%다전제%중약전제훈안액%pH치
目的观察加入不同含量的硼砂、红花的茶煎剂、中药煎剂，以寻求pH值接近中性。方法对弱酸性龙井、凤凰茶煎剂加入硼砂含量从50mg、100mg、200mg、300mg、600mg、650mg、3000mg进行分别测量pH值，得到600mg、650mg均可以达到接近中性。进而，则对具有弱酸性的中药煎剂熏眼液从3000mg、1000mg、600mg、分别进行测量pH值，而再加入红花5000mg。结果显示在加入硼砂600mg的中药组方煎剂熏眼液pH值为7.0；若再加入红花的pH值为6.7。结论硼砂在弱酸性的中药煎剂熏眼液中能够调节pH升高；进而再加入红花可使pH稍降低。因此，运用硼砂尚可以主动调节某些中药煎剂熏眼液的pH值，但要注意规避其毒副作用，掌控在安全的使用剂量上。
目的觀察加入不同含量的硼砂、紅花的茶煎劑、中藥煎劑，以尋求pH值接近中性。方法對弱痠性龍井、鳳凰茶煎劑加入硼砂含量從50mg、100mg、200mg、300mg、600mg、650mg、3000mg進行分彆測量pH值，得到600mg、650mg均可以達到接近中性。進而，則對具有弱痠性的中藥煎劑熏眼液從3000mg、1000mg、600mg、分彆進行測量pH值，而再加入紅花5000mg。結果顯示在加入硼砂600mg的中藥組方煎劑熏眼液pH值為7.0；若再加入紅花的pH值為6.7。結論硼砂在弱痠性的中藥煎劑熏眼液中能夠調節pH升高；進而再加入紅花可使pH稍降低。因此，運用硼砂尚可以主動調節某些中藥煎劑熏眼液的pH值，但要註意規避其毒副作用，掌控在安全的使用劑量上。
목적관찰가입불동함량적붕사、홍화적다전제、중약전제，이심구pH치접근중성。방법대약산성룡정、봉황다전제가입붕사함량종50mg、100mg、200mg、300mg、600mg、650mg、3000mg진행분별측량pH치，득도600mg、650mg균가이체도접근중성。진이，칙대구유약산성적중약전제훈안액종3000mg、1000mg、600mg、분별진행측량pH치，이재가입홍화5000mg。결과현시재가입붕사600mg적중약조방전제훈안액pH치위7.0；약재가입홍화적pH치위6.7。결론붕사재약산성적중약전제훈안액중능구조절pH승고；진이재가입홍화가사pH초강저。인차，운용붕사상가이주동조절모사중약전제훈안액적pH치，단요주의규피기독부작용，장공재안전적사용제량상。
