放射学实践
放射學實踐
방사학실천
RADIOLOGIC PRACTICE
2014年
4期
416-418
,共3页
张桂香%陈汉忠%罗志鸿%江新青
張桂香%陳漢忠%囉誌鴻%江新青
장계향%진한충%라지홍%강신청
体层摄影术,X线计算机%腹部%假膜性肠炎%结肠疾病
體層攝影術,X線計算機%腹部%假膜性腸炎%結腸疾病
체층섭영술,X선계산궤%복부%가막성장염%결장질병
Tomography,X-ray computed%Abdomen%Pseudomembranous colitis%Colon diseases
目的:探讨假膜性肠炎(PMC)的CT表现及其诊断价值。方法:回顾性分析经临床粪便微生物检测确诊为PMC且CT检查阳性(结肠壁厚度>4mm)的23例患者的CT资料,对其CT表现进行总结。结果:23例PMC患者中,病变最易累及左半结肠。病变肠壁厚度4~25 mm,平均15 mm;肠道弥漫性受累10例,节段性受累13例;肠管扩张21例,其中2例出现“手风琴征”,2例未见肠管扩张,形成“鱼骨征”;13例出现结肠皱襞结节状增厚,19例出现“晕征”,16例出现腹水。结论:单纯依靠CT诊断P MC比较困难,但是了解P MC的相关影像学表现对缩小鉴别诊断的范围有帮助。
目的:探討假膜性腸炎(PMC)的CT錶現及其診斷價值。方法:迴顧性分析經臨床糞便微生物檢測確診為PMC且CT檢查暘性(結腸壁厚度>4mm)的23例患者的CT資料,對其CT錶現進行總結。結果:23例PMC患者中,病變最易纍及左半結腸。病變腸壁厚度4~25 mm,平均15 mm;腸道瀰漫性受纍10例,節段性受纍13例;腸管擴張21例,其中2例齣現“手風琴徵”,2例未見腸管擴張,形成“魚骨徵”;13例齣現結腸皺襞結節狀增厚,19例齣現“暈徵”,16例齣現腹水。結論:單純依靠CT診斷P MC比較睏難,但是瞭解P MC的相關影像學錶現對縮小鑒彆診斷的範圍有幫助。
목적:탐토가막성장염(PMC)적CT표현급기진단개치。방법:회고성분석경림상분편미생물검측학진위PMC차CT검사양성(결장벽후도>4mm)적23례환자적CT자료,대기CT표현진행총결。결과:23례PMC환자중,병변최역루급좌반결장。병변장벽후도4~25 mm,평균15 mm;장도미만성수루10례,절단성수루13례;장관확장21례,기중2례출현“수풍금정”,2례미견장관확장,형성“어골정”;13례출현결장추벽결절상증후,19례출현“훈정”,16례출현복수。결론:단순의고CT진단P MC비교곤난,단시료해P MC적상관영상학표현대축소감별진단적범위유방조。
Objective:To investigate CT manifestations of pseudomembranous colitis (PMC)and to improve the un-derstanding of this disease.Methods:On CT,those with colonic wall thickness greater than 4mm were considered positive (CT-positive patients).23 cases positive CT materials and proven by stool microbiological detection were retrospectively an-alyzed.Results:These patients had segmental involvement (13 cases)or diffuse involvement (10 cases),with the left colon most often affected (16 cases).Wall thickening (4~25mm,mean:15mm)was present in all the CT-positive cases.Bowel distention was seen in 21 cases,2 cases without bowel distention exhibited"fish-bone sign".Nodular fold thickening of co-lonic folds was seen in 13 cases,"halo sign"in 19 cases,and ascites in 16 cases.Conclusion:Though it was difficult to diag-nose PMC only with CT modality,understanding all kinds of imaging findings of PMC would help radiologists to narrow the scope of differential diagnosis.