中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
20期
9-10
,共2页
早产儿%常压氧疗%控温湿化%生理性体质量下降
早產兒%常壓氧療%控溫濕化%生理性體質量下降
조산인%상압양료%공온습화%생이성체질량하강
Preterm infant%Normobaric oxygen therapy%Temperature controlling humidiifed oxygen therapy%Physiological loss of body weight
目的?观察常压控温湿化氧疗对早产儿生理性体质量下降及体质量增长的影响。方法?选择2011年1月至2012年12月在我院接受治疗的早产儿85例，将其随机分成观察组42例和对照组43例，观察组患儿用常压控温湿化氧疗仪进行氧疗，对照组患儿性传统常压氧疗，观察两组患儿的生理性体质量下降至最低值的时间D1、生理性体质量下降至最低值前日平均下降幅度W1、体质量恢复至出生体质量时间D2，生理性体质量下降至最低值后日平均体质量增长幅度W2。结果?观察组患儿的生理性体质量下降至最低值的时间D1、生理性体质量下降至最低值前日平均下降幅度W1、体质量恢复至出生体质量时间D2均明显低于对照组，P＜0.05。而生理性体质量下降至最低值后日平均体质量增长幅度W2，两组无统计学差异。结论?常压控温湿化能对缩短早产儿生理性体质量下降时间、生理性体质量下降恢复时间有影响，也降低早产儿生理性体质量日平均下降的幅度。
目的?觀察常壓控溫濕化氧療對早產兒生理性體質量下降及體質量增長的影響。方法?選擇2011年1月至2012年12月在我院接受治療的早產兒85例，將其隨機分成觀察組42例和對照組43例，觀察組患兒用常壓控溫濕化氧療儀進行氧療，對照組患兒性傳統常壓氧療，觀察兩組患兒的生理性體質量下降至最低值的時間D1、生理性體質量下降至最低值前日平均下降幅度W1、體質量恢複至齣生體質量時間D2，生理性體質量下降至最低值後日平均體質量增長幅度W2。結果?觀察組患兒的生理性體質量下降至最低值的時間D1、生理性體質量下降至最低值前日平均下降幅度W1、體質量恢複至齣生體質量時間D2均明顯低于對照組，P＜0.05。而生理性體質量下降至最低值後日平均體質量增長幅度W2，兩組無統計學差異。結論?常壓控溫濕化能對縮短早產兒生理性體質量下降時間、生理性體質量下降恢複時間有影響，也降低早產兒生理性體質量日平均下降的幅度。
목적?관찰상압공온습화양료대조산인생이성체질량하강급체질량증장적영향。방법?선택2011년1월지2012년12월재아원접수치료적조산인85례，장기수궤분성관찰조42례화대조조43례，관찰조환인용상압공온습화양료의진행양료，대조조환인성전통상압양료，관찰량조환인적생이성체질량하강지최저치적시간D1、생이성체질량하강지최저치전일평균하강폭도W1、체질량회복지출생체질량시간D2，생이성체질량하강지최저치후일평균체질량증장폭도W2。결과?관찰조환인적생이성체질량하강지최저치적시간D1、생이성체질량하강지최저치전일평균하강폭도W1、체질량회복지출생체질량시간D2균명현저우대조조，P＜0.05。이생이성체질량하강지최저치후일평균체질량증장폭도W2，량조무통계학차이。결론?상압공온습화능대축단조산인생이성체질량하강시간、생이성체질량하강회복시간유영향，야강저조산인생이성체질량일평균하강적폭도。
Objective?To?observe?the?clinical?effect?of?temperature?controlling?humidiifed?normobaric?oxygen?therapy?on?physiological?loss?of?body?weight?and?weight?gain?of?preterm?infant.Methods?A?total?of?85?preterm?infants?cured?in?our?hospital?from?January?2011?to?December?2012?were?randomly?divided?into?two?groups:therapy?group(42?cases)?was?given?temperature?controlling?humidified?normobaric?oxygen?therapy;control?group(43?cases)?was?given?conventional?normobaric?oxygen?therapy.?Indexes?such?as?the?time?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir(D1),?daily?mean?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir(W1),?the?time?of?body?weight?recovery?to?Birth?Weight(D2)?and?daily?mean?of?body?weight?recovery?to?birth?weight?(W2)?were?observed?in?two?groups.?Results?The?time?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir?(D1),?daily?mean?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir?(W1)?and?the?time?of?body?weight?recovery?to?birth?weight?(D2)?in?therapy?group?were?lower?than?those?in?control?group(P<0.05).?The?differences?of?daily?mean?of?body?weight?recovery?to?birth?weight?(W2)?between?two?groups?were?not?significant?(P>0.05).?Conclusion?Temperature?controlling?humidified?normobaric?oxygen?therapy?may?be?more?efifcient?than?conventional?normobaric?oxygen?therapy?on?shortening?the?time?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir?(D1)?and?the?time?of?body?weight?recovery?to?birth?weight?(D2),?and?reducing?daily?mean?of?hysiological?loss?of?body?weight?to?nadir?(W1).
