中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2014年
10期
1192-1193
,共2页
金剑虹%苏颋为%汤正义%朱巍
金劍虹%囌颋為%湯正義%硃巍
금검홍%소정위%탕정의%주외
甲状腺功能减退症%肾上腺皮质激素类%生长激素%催乳素
甲狀腺功能減退癥%腎上腺皮質激素類%生長激素%催乳素
갑상선공능감퇴증%신상선피질격소류%생장격소%최유소
Hypothyroidism%Adrenal corter hormones%Growth hormone%Prolactin
甲状腺功能减退症是指甲状腺激素缺乏或生物效应不足,以机体的代谢和多系统功能减退为特征的一组代谢紊乱综合征,是较常见的内分泌疾病。临床上表现为怕冷、乏力、困倦、便秘等,目前的治疗主要是甲状腺素替代。原发性甲状腺功能减退症占甲状腺功能减退症的90%~95%,是源于甲状腺本身的病变。本例甲状腺功能减退症患者因甲状腺激素低下,负反馈减弱致垂体促甲状腺激素( TSH)细胞增生肥大、 TSH水平升高,垂体增生,同时催乳素升高,而促肾上腺皮质激素( ACTH)和生长激素相对减低;经过甲状腺素(如优甲乐)替代治疗,随着甲状腺功能减退症的纠正,肥大的垂体明显缩小,催乳素、 ACTH、生长激素等激素水平也恢复正常。
甲狀腺功能減退癥是指甲狀腺激素缺乏或生物效應不足,以機體的代謝和多繫統功能減退為特徵的一組代謝紊亂綜閤徵,是較常見的內分泌疾病。臨床上錶現為怕冷、乏力、睏倦、便祕等,目前的治療主要是甲狀腺素替代。原髮性甲狀腺功能減退癥佔甲狀腺功能減退癥的90%~95%,是源于甲狀腺本身的病變。本例甲狀腺功能減退癥患者因甲狀腺激素低下,負反饋減弱緻垂體促甲狀腺激素( TSH)細胞增生肥大、 TSH水平升高,垂體增生,同時催乳素升高,而促腎上腺皮質激素( ACTH)和生長激素相對減低;經過甲狀腺素(如優甲樂)替代治療,隨著甲狀腺功能減退癥的糾正,肥大的垂體明顯縮小,催乳素、 ACTH、生長激素等激素水平也恢複正常。
갑상선공능감퇴증시지갑상선격소결핍혹생물효응불족,이궤체적대사화다계통공능감퇴위특정적일조대사문란종합정,시교상견적내분비질병。림상상표현위파랭、핍력、곤권、편비등,목전적치료주요시갑상선소체대。원발성갑상선공능감퇴증점갑상선공능감퇴증적90%~95%,시원우갑상선본신적병변。본례갑상선공능감퇴증환자인갑상선격소저하,부반궤감약치수체촉갑상선격소( TSH)세포증생비대、 TSH수평승고,수체증생,동시최유소승고,이촉신상선피질격소( ACTH)화생장격소상대감저;경과갑상선소(여우갑악)체대치료,수착갑상선공능감퇴증적규정,비대적수체명현축소,최유소、 ACTH、생장격소등격소수평야회복정상。
Hypothyroidism is a common endocrine disease.It refers to the lack or low biological effects of thyroid hor-mone ( TH) , it is a group of metabolic disorders syndrome which is characterized by declines of the metabolism and multi -sys-tem.Its clinical presentation includes the cold , fatigue, sleepiness, constipation, etc.The current treatment is mainly the thy-roid hormone replacement therapy.Primary hypothyroidism accounted for about 90%-95%of the hypothyroidism , which is due to thyroid lesions.The patients with hypothyroidism has low TH level , and negative feedback is weak , which can lead to hyper-plasia and hypertrophy of thyroid -stimulating hormone (TSH) cell, high TSH level, pituitary hyperplasia, high prolactin lev-el, and low adrenocorticotropic hormone ( ACTH) and growth hormone ( GH) levels; After thyroid hormone ( such as optimal ) replacement therapy , thyroid function gradually return to normal , then hypertrophic pituitary gland evidently shrink , levels of the prolactin, ACTH, GH and other hormone return to normal.