医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
21期
110-110,111
,共2页
阴囊湿疹%氯雷他定分散片%裸花紫珠片%雷公藤多甙片
陰囊濕疹%氯雷他定分散片%裸花紫珠片%雷公籐多甙片
음낭습진%록뢰타정분산편%라화자주편%뢰공등다대편
目的观察氯雷他定分散片分别联合裸花紫珠片，雷公藤多甙片治疗阴囊湿疹的疗效和安全性。方法将80例例阴囊患者随机分成三组。A组43例（氯雷他定分散片5mg,qd裸花紫珠片1000mg，Tid）,B组37例(口服氯雷他定分散片5mg,qd加雷公藤多甙片10mg,Tid)，疗程1周。治疗前、后检侧两组的血压、血尿常规、肝肾功能及治疗前精液常规，观察2组的疗效和不良反应，停药2周再观察病情反复情况、治疗后精液常规及问卷调查皮肤病生活质量。结果两组治疗后与治疗前组内比较，有效率A组明显高于B组（χ2=8.46,P＜0.05），皮肤病生活质量观察A组明显高于B组。结论氯雷他定联合裸花紫珠片治疗阴囊湿疹安全、有效，对皮肤病生活质量影响少。
目的觀察氯雷他定分散片分彆聯閤裸花紫珠片，雷公籐多甙片治療陰囊濕疹的療效和安全性。方法將80例例陰囊患者隨機分成三組。A組43例（氯雷他定分散片5mg,qd裸花紫珠片1000mg，Tid）,B組37例(口服氯雷他定分散片5mg,qd加雷公籐多甙片10mg,Tid)，療程1週。治療前、後檢側兩組的血壓、血尿常規、肝腎功能及治療前精液常規，觀察2組的療效和不良反應，停藥2週再觀察病情反複情況、治療後精液常規及問捲調查皮膚病生活質量。結果兩組治療後與治療前組內比較，有效率A組明顯高于B組（χ2=8.46,P＜0.05），皮膚病生活質量觀察A組明顯高于B組。結論氯雷他定聯閤裸花紫珠片治療陰囊濕疹安全、有效，對皮膚病生活質量影響少。
목적관찰록뢰타정분산편분별연합라화자주편，뢰공등다대편치료음낭습진적료효화안전성。방법장80례례음낭환자수궤분성삼조。A조43례（록뢰타정분산편5mg,qd라화자주편1000mg，Tid）,B조37례(구복록뢰타정분산편5mg,qd가뢰공등다대편10mg,Tid)，료정1주。치료전、후검측량조적혈압、혈뇨상규、간신공능급치료전정액상규，관찰2조적료효화불량반응，정약2주재관찰병정반복정황、치료후정액상규급문권조사피부병생활질량。결과량조치료후여치료전조내비교，유효솔A조명현고우B조（χ2=8.46,P＜0.05），피부병생활질량관찰A조명현고우B조。결론록뢰타정연합라화자주편치료음낭습진안전、유효，대피부병생활질량영향소。
