CAJ | 학술논문

　　目的探讨采用综合疗养因子治疗飞行员下腰痛的方法与效果。方法采用自然疗养因子、人工理化因子，从健康教育入手，使飞行员了解和掌握下腰痛发生的病因病机和防治措施，以自然疗养因子疗法、运动疗法及心理疗法为重点，对89例下腰痛患者进行了治疗。结果对89例下腰痛患者进行严格、正规的综合康复治疗后，显效45例，占50.56%，好转36例，占40.45%，无效8例，占8.99%，总有效率为91.01%；其中腰肌劳损、腰肌筋膜炎疗效最好。结论通过对下腰痛进行完善、系统的综合康复治疗，不仅取得了较明显的效果，而且方法简便适宜，病员容易接受，既安全又不会引起其他功能紊乱，也没有药物治疗时可能产生的不良反应。
　　목적탐토채용종합요양인자치료비행원하요통적방법여효과。방법채용자연요양인자、인공이화인자，종건강교육입수，사비행원료해화장악하요통발생적병인병궤화방치조시，이자연요양인자요법、운동요법급심리요법위중점，대89례하요통환자진행료치료。결과대89례하요통환자진행엄격、정규적종합강복치료후，현효45례，점50.56%，호전36례，점40.45%，무효8례，점8.99%，총유효솔위91.01%；기중요기로손、요기근막염료효최호。결론통과대하요통진행완선、계통적종합강복치료，불부취득료교명현적효과，이차방법간편괄의，병원용역접수，기안전우불회인기기타공능문란，야몰유약물치료시가능산생적불량반응。
Objective To probe into the method and effect of using comprehensive convalescent factors to treat low back pain of pilots.Methods Natural convalescent factors and artificial physical and chemical factors were adopted to start with health education so that the pilots could understand and grasp the etiology and pathogenesis of low back pain as well as its control measures.89 sufferers with low back pain were treated with natural convalescent factors therapy,exercise therapy and psychotherapy.Results A fter strict and regular comprehensive rehabilitation ,45 had excellent effect accounting for 50 .56% ,36 had better improvement accounting for 40 .45% ,8 had no effect accounting for 8 .99% ,the total effective rate was 91 .01% ,among which lumbar muscle strain and lumbar fasciitis had best effects.Conclusion Through com plete and system atic comprehensive rehabilitation treatment on low back pain,clear effect has been achieved and this method is simple to be accepted by sufferers.It is safe without causing other dysfunction or untoward effect from drug therapy.