CAJ | 학술논문

局部肥胖采用扬刺法，数针同用可有效激发经气，振奋阳气，化痰祛瘀消肿，佐以曲池、中脘等腧穴，运行气血，调整脏腑功能，恢复阴阳平衡，达到局部减肥而全身变化不明显的目的。配合摩罐法在减掉皮下脂肪组织的同时明显收紧肌肤，恢复组织弹性，塑造女性完美的体态，避免了因减肥造成的皮肤严重松弛现象，有效解决了减肥后恢复性治疗的难题。经临床验证疗效显著，疗程缩短，操作简便，易于推广应用。
국부비반채용양자법，수침동용가유효격발경기，진강양기，화담거어소종，좌이곡지、중완등수혈，운행기혈，조정장부공능，회복음양평형，체도국부감비이전신변화불명현적목적。배합마관법재감도피하지방조직적동시명현수긴기부，회복조직탄성，소조녀성완미적체태，피면료인감비조성적피부엄중송이현상，유효해결료감비후회복성치료적난제。경림상험증료효현저，료정축단，조작간편，역우추엄응용。
For local obese with acupuncture, several needle with effective arousal with qi, exciting sun be the spirit, eliminating phlegm to remove stasis detumescence, complete with QuChi, such as in wan acu-points, running blood, regulate visceral functions, restore balance of Yin and Yang, reduce weight to local and the whole purpose of does not change significantly. Cooperate with the method in the tank lose subcutaneous fat tissue and obvious firming skin, recovery organization elasticity, build female the perfect body, to avoid the weight loss caused by the serious skin flabby phenomenon, effectively resolve the problem of restorative treatment after reducing weight. The clinical verification curative effect is distinct, shorten the period of treatment, the operation is simple, easy to application.