中华小儿外科杂志
中華小兒外科雜誌
중화소인외과잡지
CHINESE JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY
2014年
7期
514-518
,共5页
舒俊%陈亚军%张廷冲%彭春辉%庞文博%张丹%王增萌%沈秋龙
舒俊%陳亞軍%張廷遲%彭春輝%龐文博%張丹%王增萌%瀋鞦龍
서준%진아군%장정충%팽춘휘%방문박%장단%왕증맹%침추룡
胆道闭锁%肝硬化%瞬时弹性成像
膽道閉鎖%肝硬化%瞬時彈性成像
담도폐쇄%간경화%순시탄성성상
Biliary atresia%Liver cirrhosis%Transient elastography
目的 探讨胆道闭锁术后肝脏硬度测量值(liver stiffness measurement,LSM)的动态变化规律及LSM与血液学指标之间的关系,为评估胆道闭锁预后及序贯性治疗提供依据.方法 回顾性分析2012年5月至2013年3月于我院普外科就诊的85例胆道闭锁患儿LSM和血液学指标.LSM和各项血液学指标均在同一天测得,共计224份统计资料.LSM由瞬时弹性成像仪(FibroScan)测定,血液学检查指标包括血小板(PLT)、白蛋白(ALB)、碱性磷酸酶(ALP)、谷草转氨酶(AST)、谷丙转氨酶(ALT)、γ谷氨酰转肽酶(GGT)、总胆红素(TBIL)、总胆汁酸(TBA).把所收集到的224份统计资料按照接受检查的时间顺序分成12组.结果 LSM与ALP、AST、GGT、TBIL、TBA呈正相关(r分别为0.391、0.171、0.243、0.194、0.327,P值均<0.01),与PLT、ALB呈负相关(r分别为0.267、0.249,P值均<0.01).胆道闭锁术后LSM先上升,至术后3个月达到峰值,后逐渐下降至术后1年6个月,然后维持这一水平上下波动.术后血清ALT变化趋势与LSM基本一致.术后3个月血清TBIL和LSM均出现一个峰值.术后3个月LSM与其他各组LSM的差异均有统计学意义(P<0.01).224份统计资料中,LSM的最大值为75.0 kPa,共出现5次,有4次出现在术后3个月,这4例患儿中的2例因胆管炎和/或顽固性腹水分别于术后6个月和8个月死亡.结论 胆道闭锁术后LSM呈动态变化,LSM与肝细胞的损伤情况及肝纤维化密切相关,血清ALT和TBIL水平可能影响LSM评价肝纤维化的准确性,胆道闭锁术后3个月LSM最高,术后3个月较高的LSM可能预示着较差的预后.
目的 探討膽道閉鎖術後肝髒硬度測量值(liver stiffness measurement,LSM)的動態變化規律及LSM與血液學指標之間的關繫,為評估膽道閉鎖預後及序貫性治療提供依據.方法 迴顧性分析2012年5月至2013年3月于我院普外科就診的85例膽道閉鎖患兒LSM和血液學指標.LSM和各項血液學指標均在同一天測得,共計224份統計資料.LSM由瞬時彈性成像儀(FibroScan)測定,血液學檢查指標包括血小闆(PLT)、白蛋白(ALB)、堿性燐痠酶(ALP)、穀草轉氨酶(AST)、穀丙轉氨酶(ALT)、γ穀氨酰轉肽酶(GGT)、總膽紅素(TBIL)、總膽汁痠(TBA).把所收集到的224份統計資料按照接受檢查的時間順序分成12組.結果 LSM與ALP、AST、GGT、TBIL、TBA呈正相關(r分彆為0.391、0.171、0.243、0.194、0.327,P值均<0.01),與PLT、ALB呈負相關(r分彆為0.267、0.249,P值均<0.01).膽道閉鎖術後LSM先上升,至術後3箇月達到峰值,後逐漸下降至術後1年6箇月,然後維持這一水平上下波動.術後血清ALT變化趨勢與LSM基本一緻.術後3箇月血清TBIL和LSM均齣現一箇峰值.術後3箇月LSM與其他各組LSM的差異均有統計學意義(P<0.01).224份統計資料中,LSM的最大值為75.0 kPa,共齣現5次,有4次齣現在術後3箇月,這4例患兒中的2例因膽管炎和/或頑固性腹水分彆于術後6箇月和8箇月死亡.結論 膽道閉鎖術後LSM呈動態變化,LSM與肝細胞的損傷情況及肝纖維化密切相關,血清ALT和TBIL水平可能影響LSM評價肝纖維化的準確性,膽道閉鎖術後3箇月LSM最高,術後3箇月較高的LSM可能預示著較差的預後.
목적 탐토담도폐쇄술후간장경도측량치(liver stiffness measurement,LSM)적동태변화규률급LSM여혈액학지표지간적관계,위평고담도폐쇄예후급서관성치료제공의거.방법 회고성분석2012년5월지2013년3월우아원보외과취진적85례담도폐쇄환인LSM화혈액학지표.LSM화각항혈액학지표균재동일천측득,공계224빈통계자료.LSM유순시탄성성상의(FibroScan)측정,혈액학검사지표포괄혈소판(PLT)、백단백(ALB)、감성린산매(ALP)、곡초전안매(AST)、곡병전안매(ALT)、γ곡안선전태매(GGT)、총담홍소(TBIL)、총담즙산(TBA).파소수집도적224빈통계자료안조접수검사적시간순서분성12조.결과 LSM여ALP、AST、GGT、TBIL、TBA정정상관(r분별위0.391、0.171、0.243、0.194、0.327,P치균<0.01),여PLT、ALB정부상관(r분별위0.267、0.249,P치균<0.01).담도폐쇄술후LSM선상승,지술후3개월체도봉치,후축점하강지술후1년6개월,연후유지저일수평상하파동.술후혈청ALT변화추세여LSM기본일치.술후3개월혈청TBIL화LSM균출현일개봉치.술후3개월LSM여기타각조LSM적차이균유통계학의의(P<0.01).224빈통계자료중,LSM적최대치위75.0 kPa,공출현5차,유4차출현재술후3개월,저4례환인중적2례인담관염화/혹완고성복수분별우술후6개월화8개월사망.결론 담도폐쇄술후LSM정동태변화,LSM여간세포적손상정황급간섬유화밀절상관,혈청ALT화TBIL수평가능영향LSM평개간섬유화적준학성,담도폐쇄술후3개월LSM최고,술후3개월교고적LSM가능예시착교차적예후.
Objective To explore the dynamic changes of liver stiffness measurement (LSM) in postoperative biliary atresia (BA) and examine the relationship between LSM and hematological indicators so as to provide rationales for prognostic assessment and sequential treatment of BA,Methods A retrospective analysis was conducted for LSM and hematological indicators of 85 BA patients from May 2012 to March 2013.LSM and hematological indicators were measured on the same day with 224 statistics available.And liver stiffness was evaluated by transient elastography (FibroScan).The hematological indicators included platelet (PLT),albumin (ALB),alkaline phosphatase (ALP),alanine aminotransferase (ALT),aspartate aminotransferase (AST),y glutamyltranspeptidase (GGT),total bilirubin (TBIL) and total bile acid (TBA).According to the time sequence of inspection,224 statistics were divided into 12 groups.Results LSM was positively correlated with ALP,AST,GGT,TBIL and TBA (r =0.391,0.171,0.243,0.194,0.327 respectively,all P<0.01) and negatively correlated with PLT and ALB (r =0.267,0.249 respectively,both P<0.01).In postoperative BA,LSM rose initially,peaked within 3 months and gradually decreased until 18 months.Then it stabilized at this level.The serum changes of postoperative ALT and LSM were basically identical.Both TBIL and LSM peaked within 3 months.LSM within 3 months was different from the other groups (all P<0.01).Among 224 statistics,4 out of 5 LSM maximum at 75.0 kPa appeared within 3 months.And 2 children died from cholangitis and/ or refractory ascites at 6 and 8 months respectively.Conclusions In postoperative BA,LSM undergoes dynamic changes and it is closely correlated with hepatocytic damage and hepatic fibrosis.The serum levels of ALT and TBIL may affect the accuracy of LSM evaluation for liver fibrosis.LSM peaks at 3 months and a higher LSM at that time may portend a poor prognosis.