现代泌尿外科杂志
現代泌尿外科雜誌
현대비뇨외과잡지
JOURNAL OF MODERN UROLOGY
2013年
2期
121-125
,共5页
前列腺增生%三妙散%棕榈子
前列腺增生%三妙散%棕櫚子
전렬선증생%삼묘산%종려자
目的 观察三妙散加味治疗良性前列腺增生症的临床疗效.方法 随机双盲安慰剂对照试验,40名年龄50～80岁患者,随机分为对照(安慰剂)组和三妙散加味(舒尿宝)组.观察治疗前后患者的国际前列腺症状评分(IPSS)、生活质量指数(QOL)、前列腺体积(PV)、最大尿流率(Qmax)和膀胱残余尿量(PVR)的变化.结果 IPSS总分虽然舒尿宝组改善较安慰剂组明显,但无统计学意义(P=0.120)；IPSS刺激症状在舒尿宝组有明显改善(P=0.053),夜尿也明显减少(P=0.083).最大尿流率Qmax在舒尿宝组治疗后有明显增加(P=0.061).治疗后舒尿宝组的有效率达70％,安慰剂组为36.8％,两组间有显著性差别(P=0.038).结论 舒尿宝有助于改善前列腺增生患者下尿道症状.
目的 觀察三妙散加味治療良性前列腺增生癥的臨床療效.方法 隨機雙盲安慰劑對照試驗,40名年齡50～80歲患者,隨機分為對照(安慰劑)組和三妙散加味(舒尿寶)組.觀察治療前後患者的國際前列腺癥狀評分(IPSS)、生活質量指數(QOL)、前列腺體積(PV)、最大尿流率(Qmax)和膀胱殘餘尿量(PVR)的變化.結果 IPSS總分雖然舒尿寶組改善較安慰劑組明顯,但無統計學意義(P=0.120)；IPSS刺激癥狀在舒尿寶組有明顯改善(P=0.053),夜尿也明顯減少(P=0.083).最大尿流率Qmax在舒尿寶組治療後有明顯增加(P=0.061).治療後舒尿寶組的有效率達70％,安慰劑組為36.8％,兩組間有顯著性差彆(P=0.038).結論 舒尿寶有助于改善前列腺增生患者下尿道癥狀.
목적 관찰삼묘산가미치료량성전렬선증생증적림상료효.방법 수궤쌍맹안위제대조시험,40명년령50～80세환자,수궤분위대조(안위제)조화삼묘산가미(서뇨보)조.관찰치료전후환자적국제전렬선증상평분(IPSS)、생활질량지수(QOL)、전렬선체적(PV)、최대뇨류솔(Qmax)화방광잔여뇨량(PVR)적변화.결과 IPSS총분수연서뇨보조개선교안위제조명현,단무통계학의의(P=0.120)；IPSS자격증상재서뇨보조유명현개선(P=0.053),야뇨야명현감소(P=0.083).최대뇨류솔Qmax재서뇨보조치료후유명현증가(P=0.061).치료후서뇨보조적유효솔체70％,안위제조위36.8％,량조간유현저성차별(P=0.038).결론 서뇨보유조우개선전렬선증생환자하뇨도증상.
