语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2013年
3期
72-73
,共2页
筷子%文化%东亚文化圈
筷子%文化%東亞文化圈
쾌자%문화%동아문화권
筷子是东亚文化圈普遍使用的餐具,其造型设计十分适合东亚的饮食习惯.中国是筷子的发源地,中国已有3000多年的使用历史.筷子传入日本后,保留了其在中国古语里的叫法“箸”.但其外观和功能发生了很大的变化,形成了日本独特的箸文化.本文通过对比中日筷子的外观,起源及与之相关的习俗,更进一步地了解两国文化的差异.
筷子是東亞文化圈普遍使用的餐具,其造型設計十分適閤東亞的飲食習慣.中國是筷子的髮源地,中國已有3000多年的使用歷史.筷子傳入日本後,保留瞭其在中國古語裏的叫法“箸”.但其外觀和功能髮生瞭很大的變化,形成瞭日本獨特的箸文化.本文通過對比中日筷子的外觀,起源及與之相關的習俗,更進一步地瞭解兩國文化的差異.
쾌자시동아문화권보편사용적찬구,기조형설계십분괄합동아적음식습관.중국시쾌자적발원지,중국이유3000다년적사용역사.쾌자전입일본후,보류료기재중국고어리적규법“저”.단기외관화공능발생료흔대적변화,형성료일본독특적저문화.본문통과대비중일쾌자적외관,기원급여지상관적습속,경진일보지료해량국문화적차이.
