忻州师范学院学报
忻州師範學院學報
흔주사범학원학보
JOURNAL OF XINZHOU TEACHERS UNIVERSITY
2013年
3期
61-62
,共2页
模因论%汉语%外来词
模因論%漢語%外來詞
모인론%한어%외래사
模因论是一种解释文化进化规律的新理论.从模因论的角度研究汉语中的外来词,可以发现外来词是通过模仿和复制的语言模因.外来词中传播能力强的模因在汉语中保留了下来,而不符合汉民族语言习惯的外来词模因得不到复制和传播而从汉语中逐渐消失.文章从模因论入手,分析了汉语外来词模因的形式以及成因,从新的角度为外来语的产生和发展提供了较为有力的解释.
模因論是一種解釋文化進化規律的新理論.從模因論的角度研究漢語中的外來詞,可以髮現外來詞是通過模倣和複製的語言模因.外來詞中傳播能力彊的模因在漢語中保留瞭下來,而不符閤漢民族語言習慣的外來詞模因得不到複製和傳播而從漢語中逐漸消失.文章從模因論入手,分析瞭漢語外來詞模因的形式以及成因,從新的角度為外來語的產生和髮展提供瞭較為有力的解釋.
모인론시일충해석문화진화규률적신이론.종모인론적각도연구한어중적외래사,가이발현외래사시통과모방화복제적어언모인.외래사중전파능력강적모인재한어중보류료하래,이불부합한민족어언습관적외래사모인득불도복제화전파이종한어중축점소실.문장종모인론입수,분석료한어외래사모인적형식이급성인,종신적각도위외래어적산생화발전제공료교위유력적해석.
