CAJ | 학술논문

　　介绍了中国特色城镇化与新型工业化协调发展的内涵，阐述了中国特色城镇化与新型工业化协调发展的意义即新型工业化是中国特色城镇化的动力源泉，中国特色城镇化的发展能有力推动新型工业化，分析了中国特色城镇化与新型工业化协调发展的现存问题和原因，如：城镇化水平滞后于工业化进程，城镇化发展缓慢与支撑产业不足，第三产业发展滞后影响了两化的协调发展等，在此基础上提出了相关措施，如：促进城镇化水平与工业化发展水平相适应、推进产业集聚化发展，强化产业支撑等来推进中国特色城镇化与新型工业化协调发展。
　　개소료중국특색성진화여신형공업화협조발전적내함，천술료중국특색성진화여신형공업화협조발전적의의즉신형공업화시중국특색성진화적동력원천，중국특색성진화적발전능유력추동신형공업화，분석료중국특색성진화여신형공업화협조발전적현존문제화원인，여：성진화수평체후우공업화진정，성진화발전완만여지탱산업불족，제삼산업발전체후영향료량화적협조발전등，재차기출상제출료상관조시，여：촉진성진화수평여공업화발전수평상괄응、추진산업집취화발전，강화산업지탱등래추진중국특색성진화여신형공업화협조발전。