中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
10期
1617-1618
,共2页
刘海波%尹永杰%姜兴权%李金梁
劉海波%尹永傑%薑興權%李金樑
류해파%윤영걸%강흥권%리금량
细胞因子%心肺复苏术%全身炎症反应综合征%醒脑静注射液
細胞因子%心肺複囌術%全身炎癥反應綜閤徵%醒腦靜註射液
세포인자%심폐복소술%전신염증반응종합정%성뇌정주사액
目的 观察醒脑静注射液对心肺复苏术(CPR)后患者血清肿瘤坏死因子α(TNF-α)以及白细胞介素10(IL-10)、IL-6的影响.方法 将CPR后存活≥48h的32例患者随机分为两组,均予西医常规处理,治疗组加用醒脑静注射液静滴;于CPR后当日及72h抽取外周静脉血,检测两组血清TNF-α、IL-10、IL-6水平,统计全身炎症反应综合征(SIRS)发生率.结果 治疗组与对照组比较,血清细胞因子水平均明显升高,治疗组治疗72h后血清细胞因子水平均出现下降,而对照组出现上升趋势;CPR后72h治疗组SIRS发牛率31.25%,对照组为68.75%,两组差异显著.结论 早期应用醒脑静注射液可以降低呼吸心跳骤停患者血清细胞因子水平,减轻CPR后机体的全身炎症反应.
目的 觀察醒腦靜註射液對心肺複囌術(CPR)後患者血清腫瘤壞死因子α(TNF-α)以及白細胞介素10(IL-10)、IL-6的影響.方法 將CPR後存活≥48h的32例患者隨機分為兩組,均予西醫常規處理,治療組加用醒腦靜註射液靜滴;于CPR後噹日及72h抽取外週靜脈血,檢測兩組血清TNF-α、IL-10、IL-6水平,統計全身炎癥反應綜閤徵(SIRS)髮生率.結果 治療組與對照組比較,血清細胞因子水平均明顯升高,治療組治療72h後血清細胞因子水平均齣現下降,而對照組齣現上升趨勢;CPR後72h治療組SIRS髮牛率31.25%,對照組為68.75%,兩組差異顯著.結論 早期應用醒腦靜註射液可以降低呼吸心跳驟停患者血清細胞因子水平,減輕CPR後機體的全身炎癥反應.
목적 관찰성뇌정주사액대심폐복소술(CPR)후환자혈청종류배사인자α(TNF-α)이급백세포개소10(IL-10)、IL-6적영향.방법 장CPR후존활≥48h적32례환자수궤분위량조,균여서의상규처리,치료조가용성뇌정주사액정적;우CPR후당일급72h추취외주정맥혈,검측량조혈청TNF-α、IL-10、IL-6수평,통계전신염증반응종합정(SIRS)발생솔.결과 치료조여대조조비교,혈청세포인자수평균명현승고,치료조치료72h후혈청세포인자수평균출현하강,이대조조출현상승추세;CPR후72h치료조SIRS발우솔31.25%,대조조위68.75%,량조차이현저.결론 조기응용성뇌정주사액가이강저호흡심도취정환자혈청세포인자수평,감경CPR후궤체적전신염증반응.