世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2013年
4期
412-413
,共2页
郑闽%詹丽英%李志晋%朱光彩
鄭閩%詹麗英%李誌晉%硃光綵
정민%첨려영%리지진%주광채
消化性溃疡/中医药疗法%幽门螺杆菌%@ 荆花胃康胶丸
消化性潰瘍/中醫藥療法%幽門螺桿菌%@ 荊花胃康膠汍
소화성궤양/중의약요법%유문라간균%@ 형화위강효환
目的:观察荆花胃康胶丸联合雷贝拉唑、克拉霉素、阿莫西林"三联"疗法对消化性溃疡(PU)的临床疗效及根除幽门螺旋杆菌(HP)的效果.方法:经胃镜检查确诊为PU A1或A2期并符合寒热错杂并气滞血瘀证,经C14-尿素呼气试验测定HP感染阳性患者300例,随机分为三组,分别是荆花组、四联组和三联组,每组各100例患者.三联组给予雷贝拉唑,疗程6周;克拉霉素、阿莫西林,疗程1周.四联组在三联组基础上加服枸橼酸铋钾,疗程2周.荆花组在三联组基础上加服荆花胃康胶丸,疗程6周.观察治疗后溃疡愈合率及HP根除情况.结果:荆花组、三联组和四联组溃疡愈合率分别为93%、88%和90%,三联组与荆花组比较有统计学意义(P<0.05),四联组与荆花组比较无统计学意义(P>0.05);HP清除率分别为95%、86%和88%,荆花组与其余2组比较均有统计学意义(P<0.05).结论:荆花胃康胶丸联合"三联"疗法治疗PU不仅具有较好的溃疡愈合率,而且可提高HP清除率.
目的:觀察荊花胃康膠汍聯閤雷貝拉唑、剋拉黴素、阿莫西林"三聯"療法對消化性潰瘍(PU)的臨床療效及根除幽門螺鏇桿菌(HP)的效果.方法:經胃鏡檢查確診為PU A1或A2期併符閤寒熱錯雜併氣滯血瘀證,經C14-尿素呼氣試驗測定HP感染暘性患者300例,隨機分為三組,分彆是荊花組、四聯組和三聯組,每組各100例患者.三聯組給予雷貝拉唑,療程6週;剋拉黴素、阿莫西林,療程1週.四聯組在三聯組基礎上加服枸櫞痠鉍鉀,療程2週.荊花組在三聯組基礎上加服荊花胃康膠汍,療程6週.觀察治療後潰瘍愈閤率及HP根除情況.結果:荊花組、三聯組和四聯組潰瘍愈閤率分彆為93%、88%和90%,三聯組與荊花組比較有統計學意義(P<0.05),四聯組與荊花組比較無統計學意義(P>0.05);HP清除率分彆為95%、86%和88%,荊花組與其餘2組比較均有統計學意義(P<0.05).結論:荊花胃康膠汍聯閤"三聯"療法治療PU不僅具有較好的潰瘍愈閤率,而且可提高HP清除率.
목적:관찰형화위강효환연합뢰패랍서、극랍매소、아막서림"삼련"요법대소화성궤양(PU)적림상료효급근제유문라선간균(HP)적효과.방법:경위경검사학진위PU A1혹A2기병부합한열착잡병기체혈어증,경C14-뇨소호기시험측정HP감염양성환자300례,수궤분위삼조,분별시형화조、사련조화삼련조,매조각100례환자.삼련조급여뢰패랍서,료정6주;극랍매소、아막서림,료정1주.사련조재삼련조기출상가복구연산필갑,료정2주.형화조재삼련조기출상가복형화위강효환,료정6주.관찰치료후궤양유합솔급HP근제정황.결과:형화조、삼련조화사련조궤양유합솔분별위93%、88%화90%,삼련조여형화조비교유통계학의의(P<0.05),사련조여형화조비교무통계학의의(P>0.05);HP청제솔분별위95%、86%화88%,형화조여기여2조비교균유통계학의의(P<0.05).결론:형화위강효환연합"삼련"요법치료PU불부구유교호적궤양유합솔,이차가제고HP청제솔.
