中国保健营养（下旬刊）
中國保健營養（下旬刊）
중국보건영양（하순간）
CHINA HEALTH CARE & NUTRITION
2012年
12期
4979-4980
,共2页
单腔中心静脉导管%胸腔闭式引流术%治疗%胸腔积液
單腔中心靜脈導管%胸腔閉式引流術%治療%胸腔積液
단강중심정맥도관%흉강폐식인류술%치료%흉강적액
目的 观察单腔中心静脉导管胸腔闭式引流术在胸腔积液治疗中的临床疗效及其并发症.方法 对2011年6月-2012年6月共58例胸腔积液患者随机分成两组,均经彩超定位,治疗组30例,采用单腔中心静脉导管作胸腔闭式引流术,对照组28例,采用常规胸腔穿刺术抽液,比较两组的临床疗效及其并发症等.结果 两组在治愈率方面无明显统计学差异(p>0.05),但中心静脉导管组的患者形成包裹性积液少、疼痛、出血、感染、医源性气胸及胸膜反应等并发症发生率低,而且操作简便、创伤小,优于对照组,有显著性差异(P〈0.05).结论 中心静脉导管胸腔闭式引流术可作为中到大量胸腔积液患者的有效治疗手段,与常规胸腔穿刺术抽液相比有显著优势,值得临床推广应用.
目的 觀察單腔中心靜脈導管胸腔閉式引流術在胸腔積液治療中的臨床療效及其併髮癥.方法 對2011年6月-2012年6月共58例胸腔積液患者隨機分成兩組,均經綵超定位,治療組30例,採用單腔中心靜脈導管作胸腔閉式引流術,對照組28例,採用常規胸腔穿刺術抽液,比較兩組的臨床療效及其併髮癥等.結果 兩組在治愈率方麵無明顯統計學差異(p>0.05),但中心靜脈導管組的患者形成包裹性積液少、疼痛、齣血、感染、醫源性氣胸及胸膜反應等併髮癥髮生率低,而且操作簡便、創傷小,優于對照組,有顯著性差異(P〈0.05).結論 中心靜脈導管胸腔閉式引流術可作為中到大量胸腔積液患者的有效治療手段,與常規胸腔穿刺術抽液相比有顯著優勢,值得臨床推廣應用.
목적 관찰단강중심정맥도관흉강폐식인류술재흉강적액치료중적림상료효급기병발증.방법 대2011년6월-2012년6월공58례흉강적액환자수궤분성량조,균경채초정위,치료조30례,채용단강중심정맥도관작흉강폐식인류술,대조조28례,채용상규흉강천자술추액,비교량조적림상료효급기병발증등.결과 량조재치유솔방면무명현통계학차이(p>0.05),단중심정맥도관조적환자형성포과성적액소、동통、출혈、감염、의원성기흉급흉막반응등병발증발생솔저,이차조작간편、창상소,우우대조조,유현저성차이(P〈0.05).결론 중심정맥도관흉강폐식인류술가작위중도대량흉강적액환자적유효치료수단,여상규흉강천자술추액상비유현저우세,치득림상추엄응용.
