科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2012年
11期
65-65,70
,共2页
邓小平%十一届三中全会%与时俱进%先进文化
鄧小平%十一屆三中全會%與時俱進%先進文化
산소평%십일계삼중전회%여시구진%선진문화
Deng Xiaoping%The Third Plenary Session of the Eleventh%keep pace with the times advanced culture
十一届三中全会以来,邓小平作为党中央第二代领导集体的核心,在认真总结以经济建设为中心这一经验和社会主义文化建设的教训同时也指出：＂应该将精神文明建设和社会主义文化建设放在显着位置。大力加强社会主义精神文明建设,对建设有中国特色的社会主义文化和推动社会主义思想道德发展将起重要作用＂。
十一屆三中全會以來,鄧小平作為黨中央第二代領導集體的覈心,在認真總結以經濟建設為中心這一經驗和社會主義文化建設的教訓同時也指齣：＂應該將精神文明建設和社會主義文化建設放在顯著位置。大力加彊社會主義精神文明建設,對建設有中國特色的社會主義文化和推動社會主義思想道德髮展將起重要作用＂。
십일계삼중전회이래,산소평작위당중앙제이대령도집체적핵심,재인진총결이경제건설위중심저일경험화사회주의문화건설적교훈동시야지출：＂응해장정신문명건설화사회주의문화건설방재현착위치。대력가강사회주의정신문명건설,대건설유중국특색적사회주의문화화추동사회주의사상도덕발전장기중요작용＂。
Since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the party, as the core of the second generation of the party＇s leading group, Deng Xiaoping has summarized the experience of taking the economic construction as the centre and lessons of socialist cultural construction, at the same time he has also pointed out that the building of spiritual civi- lization and socialist culture construction should be put in the significant position. Strengthen the construction of socialist spiritual civilization, which would play an important role in the construction of socialist culture with Chinese characteristics and also would promote socialist ideological and ethical development.
