CAJ | 학술논문

目的研究对脑梗塞患者采用早期中医综合康复护理配合现代康复护理的临床效果.方法分析60例脑梗塞患者的临床资料,在现代康复训练的基础上对研究组30例采用针灸、中药、推拿等中医综合康复护理方法,并与对照组30例进行比较,评价护理前后肢体运动功能变化(STREAM)、日常生活活动(ADL)以及神经功能缺损程度.结果两组患者治疗后神经功能缺损评分显著降低,研究组明显低于对照组(P＜ 0.05);STREAM及ADL评分显著升高,研究组明显高于对照组(P＜0.05).结论中医综合康复护理配合现代康复护理对于脑梗塞早期患者康复具有显著临床效果,值得大力推广使用.
목적 연구대뇌경새환자채용조기중의종합강복호리배합현대강복호리적림상효과.방법 분석60례뇌경새환자적림상자료,재현대강복훈련적기출상대연구조30례채용침구、중약、추나등중의종합강복호리방법,병여대조조30례진행비교,평개호리전후지체운동공능변화(STREAM)、일상생활활동(ADL)이급신경공능결손정도.결과 량조환자치료후신경공능결손평분현저강저,연구조명현저우대조조(P＜ 0.05);STREAM급ADL평분현저승고,연구조명현고우대조조(P＜0.05).결론 중의종합강복호리배합현대강복호리대우뇌경새조기환자강복구유현저림상효과,치득대력추엄사용.
Objective To study the clinical effects of traditional Chinese medicine comprehensive rehabilitation nursing combined with modem rehabilitation nursing therapies for early stage cerebral infarction treatment.Methods The clinical data of 60 cases of cerebral infarction patients were analyzed.The patients were divided into two groups,30 cases in each group.The control group used modem rehabilitation therapies and while traditional Chinese medicine comprehensive rehabilitation nursing combined with modem rehabilitation nursing therapies was added to experimental group based on the measure to control group.Patients were evaluated about STREAM,ADL and the degree of neurological deficit before and after treatment.Results After treatment the neurological deficit scores were significantly lower than those before (P ＜ 0.05).After treatment the STREAM,ADL scores were significantly higher than those before (P ＜ 0.05).The neurological deficit scores of experimental group patients were significantly lower than those of the control group patients (P ＜ 0.05).The STREAM,ADL scores of experimental group patients were significantly higher than those of the control group patients (P ＜ 0.05).Conclusion Traditional Chinese medicine comprehensive rehabilitation nursing therapy combined with modeen rehabilitation nursing therapies has a significant effect to cerebral infarction.