实用放射学杂志
實用放射學雜誌
실용방사학잡지
JOURNAL OF PRACTICAL RADIOLOGY
2009年
10期
1441-1444
,共4页
于德新%马祥兴%魏华刚%张晓明%王茜%李传福
于德新%馬祥興%魏華剛%張曉明%王茜%李傳福
우덕신%마상흥%위화강%장효명%왕천%리전복
炎性假瘤%肝脏%磁共振成像
炎性假瘤%肝髒%磁共振成像
염성가류%간장%자공진성상
目的 探讨MR对比剂增强扫描长时间延迟技术在肝脏炎性假瘤(inflammatory pseudotumors in liver, IPT)特异性诊断中的价值.方法 对经病理及随访证实的26例IPT进行MR平扫、DWI和动态增强扫描,增强扫描延迟时间均>20 min,分析病变的MR表现特征.结果 1例为肝脏弥漫性病变,其余25例共发现29个病灶.所有病灶T1WI为低或等信号,T2WI为等、略高或高信号,部分病灶出现"环征".29个病灶中,DWI显示19个中心为高信号;动态增强扫描时,动 脉期、静脉期、3 min、5 min、10 min、15 min、20 min延迟时分别有5、11、25、26、26、28、28个病灶出现边缘强化.延迟期>20 min(20 min~ 4 h之间)时,所有病灶均显示典型的环形、花边样或多囊样边缘强化,强化边缘厚度一致,内壁光滑;延迟期>5 min时21个病灶出现纤维间隔.结论 动态对比剂增强扫描长时间延迟(>20 min)有助于IPT特异性表现的显示.
目的 探討MR對比劑增彊掃描長時間延遲技術在肝髒炎性假瘤(inflammatory pseudotumors in liver, IPT)特異性診斷中的價值.方法 對經病理及隨訪證實的26例IPT進行MR平掃、DWI和動態增彊掃描,增彊掃描延遲時間均>20 min,分析病變的MR錶現特徵.結果 1例為肝髒瀰漫性病變,其餘25例共髮現29箇病竈.所有病竈T1WI為低或等信號,T2WI為等、略高或高信號,部分病竈齣現"環徵".29箇病竈中,DWI顯示19箇中心為高信號;動態增彊掃描時,動 脈期、靜脈期、3 min、5 min、10 min、15 min、20 min延遲時分彆有5、11、25、26、26、28、28箇病竈齣現邊緣彊化.延遲期>20 min(20 min~ 4 h之間)時,所有病竈均顯示典型的環形、花邊樣或多囊樣邊緣彊化,彊化邊緣厚度一緻,內壁光滑;延遲期>5 min時21箇病竈齣現纖維間隔.結論 動態對比劑增彊掃描長時間延遲(>20 min)有助于IPT特異性錶現的顯示.
목적 탐토MR대비제증강소묘장시간연지기술재간장염성가류(inflammatory pseudotumors in liver, IPT)특이성진단중적개치.방법 대경병리급수방증실적26례IPT진행MR평소、DWI화동태증강소묘,증강소묘연지시간균>20 min,분석병변적MR표현특정.결과 1례위간장미만성병변,기여25례공발현29개병조.소유병조T1WI위저혹등신호,T2WI위등、략고혹고신호,부분병조출현"배정".29개병조중,DWI현시19개중심위고신호;동태증강소묘시,동 맥기、정맥기、3 min、5 min、10 min、15 min、20 min연지시분별유5、11、25、26、26、28、28개병조출현변연강화.연지기>20 min(20 min~ 4 h지간)시,소유병조균현시전형적배형、화변양혹다낭양변연강화,강화변연후도일치,내벽광활;연지기>5 min시21개병조출현섬유간격.결론 동태대비제증강소묘장시간연지(>20 min)유조우IPT특이성표현적현시.