中北大学学报（社会科学版）
中北大學學報（社會科學版）
중북대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF NORTH UNIVERSITY OF CHINA（SOCIAL SCIENCES）
2009年
5期
76-79
,共4页
语境文化%文化定势%语篇分析法%跨文化交际
語境文化%文化定勢%語篇分析法%跨文化交際
어경문화%문화정세%어편분석법%과문화교제
主要论述了跨文化交际者沟通时既要了解双方不同的语境文化模式及其沟通方式,更要注重参与交际者的个体差异,从而克服"文化定势".最后得出结论:运用语篇分析法的原理对跨文化交际这一复杂过程进行分析、探讨,有助于提高交际者对文化差异的敏感性和语用能力.
主要論述瞭跨文化交際者溝通時既要瞭解雙方不同的語境文化模式及其溝通方式,更要註重參與交際者的箇體差異,從而剋服"文化定勢".最後得齣結論:運用語篇分析法的原理對跨文化交際這一複雜過程進行分析、探討,有助于提高交際者對文化差異的敏感性和語用能力.
주요논술료과문화교제자구통시기요료해쌍방불동적어경문화모식급기구통방식,경요주중삼여교제자적개체차이,종이극복"문화정세".최후득출결론:운용어편분석법적원리대과문화교제저일복잡과정진행분석、탐토,유조우제고교제자대문화차이적민감성화어용능력.
