中国老年保健医学
中國老年保健醫學
중국노년보건의학
CHINESE JOURNAL OF GERIATRIC CARE
2012年
5期
17-19
,共3页
老年%肺栓塞%抗凝治疗%华法林%低分子肝素
老年%肺栓塞%抗凝治療%華法林%低分子肝素
노년%폐전새%항응치료%화법림%저분자간소
目的 观察低分子肝素和华法林对老年肺栓塞患者的抗凝治疗效果.方法 对2007年1月至2011年1月入住我院的68例老年肺栓塞患者的住院病历进行回顾性分析.其中有26例患者采用单纯低分子肝素抗凝治疗(对照组),42例患者采用低分子肝素+华法林抗凝治疗(观察组).观察两组患者的治疗效果、不良反应、部分活化凝血酶原时间(APTT)、国际标准化比值(PT-INR)等.结果 对照组总有效率为88.46％,观察组患者总有效率为92.85％,观察组疗效略优于对照组,但差异无统计学意义(P＞0.05);对照组未发生不良反应,观察组不良反应发生率为14.29％,两组比较差异有统计学意义(X2=8.358,P＜0.01);观察组患者PT、APTT较对照组明显延长(P＜0.05);而经过相关分析发现两组患者PT-INR与APTT皆呈正相关.结论 采用低分子肝素+华法林治疗与单独使用低分子肝素治疗皆是老年肺栓塞抗凝治疗的有效方案,但是使用华法林治疗的同时亦增加了患者出血的倾向.临床应加强患者APTT、PT-INR的监测,避免出现不良反应.
目的 觀察低分子肝素和華法林對老年肺栓塞患者的抗凝治療效果.方法 對2007年1月至2011年1月入住我院的68例老年肺栓塞患者的住院病歷進行迴顧性分析.其中有26例患者採用單純低分子肝素抗凝治療(對照組),42例患者採用低分子肝素+華法林抗凝治療(觀察組).觀察兩組患者的治療效果、不良反應、部分活化凝血酶原時間(APTT)、國際標準化比值(PT-INR)等.結果 對照組總有效率為88.46％,觀察組患者總有效率為92.85％,觀察組療效略優于對照組,但差異無統計學意義(P＞0.05);對照組未髮生不良反應,觀察組不良反應髮生率為14.29％,兩組比較差異有統計學意義(X2=8.358,P＜0.01);觀察組患者PT、APTT較對照組明顯延長(P＜0.05);而經過相關分析髮現兩組患者PT-INR與APTT皆呈正相關.結論 採用低分子肝素+華法林治療與單獨使用低分子肝素治療皆是老年肺栓塞抗凝治療的有效方案,但是使用華法林治療的同時亦增加瞭患者齣血的傾嚮.臨床應加彊患者APTT、PT-INR的鑑測,避免齣現不良反應.
목적 관찰저분자간소화화법림대노년폐전새환자적항응치료효과.방법 대2007년1월지2011년1월입주아원적68례노년폐전새환자적주원병력진행회고성분석.기중유26례환자채용단순저분자간소항응치료(대조조),42례환자채용저분자간소+화법림항응치료(관찰조).관찰량조환자적치료효과、불량반응、부분활화응혈매원시간(APTT)、국제표준화비치(PT-INR)등.결과 대조조총유효솔위88.46％,관찰조환자총유효솔위92.85％,관찰조료효략우우대조조,단차이무통계학의의(P＞0.05);대조조미발생불량반응,관찰조불량반응발생솔위14.29％,량조비교차이유통계학의의(X2=8.358,P＜0.01);관찰조환자PT、APTT교대조조명현연장(P＜0.05);이경과상관분석발현량조환자PT-INR여APTT개정정상관.결론 채용저분자간소+화법림치료여단독사용저분자간소치료개시노년폐전새항응치료적유효방안,단시사용화법림치료적동시역증가료환자출혈적경향.림상응가강환자APTT、PT-INR적감측,피면출현불량반응.
