CAJ | 학술논문

在现代民法中，一般而言，意思自治原则与诚实信用原则之间是相互协调的，它们共同作用共同指导着民事立法、司法等各项民事活动，但是在司法实践中，人们却又发现了它们之间发生冲突的情形。意思自治原则与诚实信用原则问存在着冲突的实质乃是民法基本原则内含的民法的价值间存在着冲突的可能性。本文从意思自治原则、诚实信用原则的含义人手，从功能上和司法适用两方面论述了公序良俗原则与意思自治原则存在着冲突。
재현대민법중，일반이언，의사자치원칙여성실신용원칙지간시상호협조적，타문공동작용공동지도착민사입법、사법등각항민사활동，단시재사법실천중，인문각우발현료타문지간발생충돌적정형。의사자치원칙여성실신용원칙문존재착충돌적실질내시민법기본원칙내함적민법적개치간존재착충돌적가능성。본문종의사자치원칙、성실신용원칙적함의인수，종공능상화사법괄용량방면논술료공서량속원칙여의사자치원칙존재착충돌。
In general, in modern civil laws, the principle of will and the disgraceful consideration principle coordinated with each other, they influence each other and guide the civil legislation as well as judicial laws. However in the judicial prac- tice, people have found that they are paradoxical with each other. The nature of the disputation between them is that there is much possibility of disputation among the values of the civil laws contained by the civil basic principles. In this article the writer chooses the implication of the principle of will and the disgraceful consideration principle as the starting point. In the function and judicial practice the writer argues that there widely exists disputation between them.