甘肃理论学刊
甘肅理論學刊
감숙이론학간
GANSU THEORY RESEARCH
2012年
3期
47-51
,共5页
中国共产党%党内民主选举%保障机制
中國共產黨%黨內民主選舉%保障機製
중국공산당%당내민주선거%보장궤제
:the communist party of China%inner--party democratic election%protection mechanism
实现并完善党内选举是推进党内民主的基础环节和根本体现,是以党内民主带动人民民主的内在要求。完善党内民主选举的保障机制是由条件保障机制、制度保障机制和程序保障机制组成的多层次复合结构。在党内选举实践中,积极建构并完善“多维一体”的保障机制并使之发挥积极作用,是增强党内选举成效、实现党的建设科学化、全面推进党的建设伟大工程的内在要求。
實現併完善黨內選舉是推進黨內民主的基礎環節和根本體現,是以黨內民主帶動人民民主的內在要求。完善黨內民主選舉的保障機製是由條件保障機製、製度保障機製和程序保障機製組成的多層次複閤結構。在黨內選舉實踐中,積極建構併完善“多維一體”的保障機製併使之髮揮積極作用,是增彊黨內選舉成效、實現黨的建設科學化、全麵推進黨的建設偉大工程的內在要求。
실현병완선당내선거시추진당내민주적기출배절화근본체현,시이당내민주대동인민민주적내재요구。완선당내민주선거적보장궤제시유조건보장궤제、제도보장궤제화정서보장궤제조성적다층차복합결구。재당내선거실천중,적겁건구병완선“다유일체”적보장궤제병사지발휘적겁작용,시증강당내선거성효、실현당적건설과학화、전면추진당적건설위대공정적내재요구。
The inner--Party election is the basic part and the fundamental expression of promoting the inner --Party democracy, and is the inherent requirement of the inner--Party democracy driving the people's de- mocracy. The improvement of the inner-Party democratic is the result of joint action of many mechanisms including the external conditions of mechanism, system guarantee mechanism and program control mecha- nism. In the practice of the inner--Party democratic election, various types of mechanism are fully activa- ted, and the "multidimensional one" of inner--Party electoral system is actively constructed and perfected, and much of measures also are adopted simultaneously, are intrinsic requests to make the inner-Party e- lectoral fruitful, and comprehensively promote the party's construction great project.