剧作家
劇作傢
극작가
PLAYWRIGHT
2012年
3期
77-88
,共12页
《省城戏缘》%戏剧艺术%戏曲史家%戏曲理论
《省城戲緣》%戲劇藝術%戲麯史傢%戲麯理論
《성성희연》%희극예술%희곡사가%희곡이론
我国当代著名戏曲史家和戏曲理论家孙崇涛先生撰写的《家乡戏缘》在本刊发表后,受到读者的普遍欢迎,也引起作者家乡不小的反响。本期我们与孙先生再续前缘,刊发他的前文续篇《省城戏缘》。本篇仍以真挚的情感和作者回环圆润的笔墨,细致、生动、周详地描述了1957-1961年作者就读大学期间浙江省城杭州以及绍兴、温州等地的越剧、杭剧、绍剧、目连戏、瓯剧、京剧、昆剧以及话剧等剧种在大跃进、阶级斗争和三年自然灾害降临的背景下的生存境遇。作者记述了自己亲历的戏剧活动与感受,表述了他对当时戏曲创作与表演的独到而精彩的艺术评价,由于忠于历史的真实性,因而具有很高的文献意义。虽然这个时代是严酷的,但文中不失机趣和幽默,同时也饱含着作者深沉的酸楚与哀伤,读来让人百感交集。胡适先生当年曾提倡学者们都来撰写回忆录;我们今天读孙先生的这些回忆,印证了这个提议是有远见的。孙先生曾建议本刊能够开办一个刊登老一代戏剧家和学者们回忆往昔戏剧活动方面的栏目,我们很愿意接受这个建议,并希望国内老一代戏剧家和学者们不吝赐稿。
我國噹代著名戲麯史傢和戲麯理論傢孫崇濤先生撰寫的《傢鄉戲緣》在本刊髮錶後,受到讀者的普遍歡迎,也引起作者傢鄉不小的反響。本期我們與孫先生再續前緣,刊髮他的前文續篇《省城戲緣》。本篇仍以真摯的情感和作者迴環圓潤的筆墨,細緻、生動、週詳地描述瞭1957-1961年作者就讀大學期間浙江省城杭州以及紹興、溫州等地的越劇、杭劇、紹劇、目連戲、甌劇、京劇、昆劇以及話劇等劇種在大躍進、階級鬥爭和三年自然災害降臨的揹景下的生存境遇。作者記述瞭自己親歷的戲劇活動與感受,錶述瞭他對噹時戲麯創作與錶縯的獨到而精綵的藝術評價,由于忠于歷史的真實性,因而具有很高的文獻意義。雖然這箇時代是嚴酷的,但文中不失機趣和幽默,同時也飽含著作者深沉的痠楚與哀傷,讀來讓人百感交集。鬍適先生噹年曾提倡學者們都來撰寫迴憶錄;我們今天讀孫先生的這些迴憶,印證瞭這箇提議是有遠見的。孫先生曾建議本刊能夠開辦一箇刊登老一代戲劇傢和學者們迴憶往昔戲劇活動方麵的欄目,我們很願意接受這箇建議,併希望國內老一代戲劇傢和學者們不吝賜稿。
아국당대저명희곡사가화희곡이론가손숭도선생찬사적《가향희연》재본간발표후,수도독자적보편환영,야인기작자가향불소적반향。본기아문여손선생재속전연,간발타적전문속편《성성희연》。본편잉이진지적정감화작자회배원윤적필묵,세치、생동、주상지묘술료1957-1961년작자취독대학기간절강성성항주이급소흥、온주등지적월극、항극、소극、목련희、구극、경극、곤극이급화극등극충재대약진、계급두쟁화삼년자연재해강림적배경하적생존경우。작자기술료자기친력적희극활동여감수,표술료타대당시희곡창작여표연적독도이정채적예술평개,유우충우역사적진실성,인이구유흔고적문헌의의。수연저개시대시엄혹적,단문중불실궤취화유묵,동시야포함착작자심침적산초여애상,독래양인백감교집。호괄선생당년증제창학자문도래찬사회억록;아문금천독손선생적저사회억,인증료저개제의시유원견적。손선생증건의본간능구개판일개간등로일대희극가화학자문회억왕석희극활동방면적란목,아문흔원의접수저개건의,병희망국내로일대희극가화학자문불인사고。