铁道经济研究
鐵道經濟研究
철도경제연구
RAILWAY ECONOMICS RESEARCH
2012年
3期
15-17
,共3页
铁路%债务%对策%运输效率
鐵路%債務%對策%運輸效率
철로%채무%대책%운수효솔
railway%debt problem%solution government' s public policy%transportation efficiency
国家投资比重过低、严格管制铁路运价、外部经济效益低,导致我国铁路对社会资金的吸引力不高;以负债为主筹措铁路发展资金,推高了铁路的资产负债率,形成了铁路债务问题;应借鉴国外经验,调整我国政府投资方向,增加政府对铁路的资本金投入,实施铁路投资补助、转贷和贷款贴息等公共政策,解决铁路债务问题。
國傢投資比重過低、嚴格管製鐵路運價、外部經濟效益低,導緻我國鐵路對社會資金的吸引力不高;以負債為主籌措鐵路髮展資金,推高瞭鐵路的資產負債率,形成瞭鐵路債務問題;應藉鑒國外經驗,調整我國政府投資方嚮,增加政府對鐵路的資本金投入,實施鐵路投資補助、轉貸和貸款貼息等公共政策,解決鐵路債務問題。
국가투자비중과저、엄격관제철로운개、외부경제효익저,도치아국철로대사회자금적흡인력불고;이부채위주주조철로발전자금,추고료철로적자산부채솔,형성료철로채무문제;응차감국외경험,조정아국정부투자방향,증가정부대철로적자본금투입,실시철로투자보조、전대화대관첩식등공공정책,해결철로채무문제。
That the government investment too small, the government regulating the railway price, and less external economic profit feedback to the railways are the reasons that less social funds is invested into the railways. Debt finance to invest the railways raised the level of the railways debt. We should learn the successful experiences of other countries the government should give subsidies, interest-free loans or invest into the national railway directly, relax the restrictions of the railway price, to attract social funds.