浙江工贸职业技术学院学报
浙江工貿職業技術學院學報
절강공무직업기술학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG INDUSTRY & TRADE POLYTECHNIC
2012年
2期
69-72
,共4页
生涯发展%咨询服务%革新%美国学者%启示
生涯髮展%咨詢服務%革新%美國學者%啟示
생애발전%자순복무%혁신%미국학자%계시
career development%consultation service%innovation%American scholar%inspiration
针对社会经济和高等教育发展的新态势,美国等西方发达国家正进一步开始对职业咨询专业化指导与服务革新。根据杰克·雷曼等该领域国际知名学者见解,该领域的专业实践在新时期必须重视学生生涯发展的终身性质,力求服务多样性学生群体,注重与社会各界的合作,应用网络技术拓展服务空间。这对我国高校有关实践具有重要启示。
針對社會經濟和高等教育髮展的新態勢,美國等西方髮達國傢正進一步開始對職業咨詢專業化指導與服務革新。根據傑剋·雷曼等該領域國際知名學者見解,該領域的專業實踐在新時期必鬚重視學生生涯髮展的終身性質,力求服務多樣性學生群體,註重與社會各界的閤作,應用網絡技術拓展服務空間。這對我國高校有關實踐具有重要啟示。
침대사회경제화고등교육발전적신태세,미국등서방발체국가정진일보개시대직업자순전업화지도여복무혁신。근거걸극·뢰만등해영역국제지명학자견해,해영역적전업실천재신시기필수중시학생생애발전적종신성질,력구복무다양성학생군체,주중여사회각계적합작,응용망락기술탁전복무공간。저대아국고교유관실천구유중요계시。
According to the new situation of social economy and higher educational development, western developed countries, such as USA, are setting out to innovate special guidance and service of careerconsultation. In the opinion of Jack Lehman, who is a well-known scholar in this field, professional practice of this field should emphasize the life-long characteristics of students' career development, and strive to serve various student groups, attach importance to the cooperation with the whole society, and widen service space with network technology, which has important inspiration for relative practices in Chinese colleges.