沈阳农业大学学报:社会科学版
瀋暘農業大學學報:社會科學版
침양농업대학학보:사회과학판
Social Science Journal of Shenyang Agricultural University
2012年
1期
119-122
,共4页
学术会议%语料库%JSCC语料库%主题词%使用特征
學術會議%語料庫%JSCC語料庫%主題詞%使用特徵
학술회의%어료고%JSCC어료고%주제사%사용특정
conference%corpus%JSCC%key word%feature
本研究依据JSCC(John Swales Conference Corpus)这一特殊的学术会议语料库,参照语料库为COCA,通过Antconc3.2.2软件对该语料库进行主题词提取,结合主题词表对代词、动词、名词,以及话语标记语的使用特征进行了细致的研究,发现学术会议英语口语语料库中的人称代词使用频率极高,动词多以主动语态和现在时态出现,并归纳了名词以及话语标记的语篇功能,填补了学术会议口语研究的空白,为学术会议英语的研究和教学提供一定的借鉴。
本研究依據JSCC(John Swales Conference Corpus)這一特殊的學術會議語料庫,參照語料庫為COCA,通過Antconc3.2.2軟件對該語料庫進行主題詞提取,結閤主題詞錶對代詞、動詞、名詞,以及話語標記語的使用特徵進行瞭細緻的研究,髮現學術會議英語口語語料庫中的人稱代詞使用頻率極高,動詞多以主動語態和現在時態齣現,併歸納瞭名詞以及話語標記的語篇功能,填補瞭學術會議口語研究的空白,為學術會議英語的研究和教學提供一定的藉鑒。
본연구의거JSCC(John Swales Conference Corpus)저일특수적학술회의어료고,삼조어료고위COCA,통과Antconc3.2.2연건대해어료고진행주제사제취,결합주제사표대대사、동사、명사,이급화어표기어적사용특정진행료세치적연구,발현학술회의영어구어어료고중적인칭대사사용빈솔겁고,동사다이주동어태화현재시태출현,병귀납료명사이급화어표기적어편공능,전보료학술회의구어연구적공백,위학술회의영어적연구화교학제공일정적차감。
The extraction of the key words by Antconc3.2.2, based on John Swales Conference Corpus (an academic conference corpus) with COCA as its reference corpus, is an attempt to find out the distributive features of the key words and their relationship with the academic representation, especially the key words with a high frequency of distribution in different texts in the corpus. For this purpose, the features of pronouns, verbs, nouns as well as discourse markers with high frequency of distribution in the list of key words have been respectively analyzed carefully. The pronouns, like the first singular pronoun I, appear most frequently and the verbs are used in active voice and present tense. With the help of the JSCC keywords list, the discourse functions of the nouns and discourse markers have been carefully grouped and studied. Hopefully the findings are of significance to EFL teaching and research, particularly to the teaching and research of academic conference English.