国际商务财会
國際商務財會
국제상무재회
FINANCE AND ACCOUNTING FOR INTERNATIONAL COMMERCE
2012年
4期
77-80
,共4页
马丁·费尔德斯坦%周岳峰
馬丁·費爾德斯坦%週嶽峰
마정·비이덕사탄%주악봉
强势美元%美国政府%美国政策%通货膨胀率%口头禅%美联储%元价值%官方
彊勢美元%美國政府%美國政策%通貨膨脹率%口頭禪%美聯儲%元價值%官方
강세미원%미국정부%미국정책%통화팽창솔%구두선%미련저%원개치%관방
当谈及美元价值的时候,美国政府官方的口头禅便是"强势美元有利于美国"。虽然它是官方的"口头禅",但不是官方的政策。无论是美国政府还是美联储,都未做任何努力来增强美元的地位或者阻止其贬值。对美国政策的一种较为准确的描述,是国内有一个强势美元,而在国外则有一个富有竞争力的美元。国内强势美元意味着能在国内维持美元购买力的低通货膨胀率。这显然是美联储的目标,而且在过去30年里,这个目标完成得相当不错,平均通胀率仅为3%。
噹談及美元價值的時候,美國政府官方的口頭禪便是"彊勢美元有利于美國"。雖然它是官方的"口頭禪",但不是官方的政策。無論是美國政府還是美聯儲,都未做任何努力來增彊美元的地位或者阻止其貶值。對美國政策的一種較為準確的描述,是國內有一箇彊勢美元,而在國外則有一箇富有競爭力的美元。國內彊勢美元意味著能在國內維持美元購買力的低通貨膨脹率。這顯然是美聯儲的目標,而且在過去30年裏,這箇目標完成得相噹不錯,平均通脹率僅為3%。
당담급미원개치적시후,미국정부관방적구두선편시"강세미원유리우미국"。수연타시관방적"구두선",단불시관방적정책。무론시미국정부환시미련저,도미주임하노력래증강미원적지위혹자조지기폄치。대미국정책적일충교위준학적묘술,시국내유일개강세미원,이재국외칙유일개부유경쟁력적미원。국내강세미원의미착능재국내유지미원구매력적저통화팽창솔。저현연시미련저적목표,이차재과거30년리,저개목표완성득상당불착,평균통창솔부위3%。