CAJ | 학술논문

随着经济与文化的全球化，现代中国社会文化多元化，中国工业设计也发生着深刻的变化。中国是一个历史悠久，具有5000年优秀民族文化的国家，其博大精深的民族文化对中国乃至世界都有着深刻的影响。在经济全球化，设计全球化的大环境中，中国传统文化的处境一直处于被动状态。中国的工业设计虽然已经形成了一定规模，但目前还尚未形成自己的风格，还未对世界造成向民族文化对其那样的影响。一方面我国的工业设计起步较晚；另一方面是中国工业设计没有引起对传统文化的足够重视。如何使中国的设计走向国际，被全球市场认可，又如何在全球市场中保持自己的特色，是不得不思考的问题。
수착경제여문화적전구화，현대중국사회문화다원화，중국공업설계야발생착심각적변화。중국시일개역사유구，구유5000년우수민족문화적국가，기박대정심적민족문화대중국내지세계도유착심각적영향。재경제전구화，설계전구화적대배경중，중국전통문화적처경일직처우피동상태。중국적공업설계수연이경형성료일정규모，단목전환상미형성자기적풍격，환미대세계조성향민족문화대기나양적영향。일방면아국적공업설계기보교만；령일방면시중국공업설계몰유인기대전통문화적족구중시。여하사중국적설계주향국제，피전구시장인가，우여하재전구시장중보지자기적특색，시불득불사고적문제。