农业研究与应用
農業研究與應用
농업연구여응용
GUANGXI TROPICAL AGRICULTURE
2012年
3期
30-33
,共4页
旅游景区%景观生态设计%设计原则%方法
旅遊景區%景觀生態設計%設計原則%方法
여유경구%경관생태설계%설계원칙%방법
Tourism area%landscape ecological design%design principles and ways
旅游景区是自然生态系统的重要组成部分，将生态设计的思想应用于景区景观的建设中，其目标就是保证景区的可持续发展，在满足人们休闲游憩活动的同时，实现人与自然的和谐相处，达到景区环境、经济和社会效益的和谐统一。文章在分析景观生态设计的内涵、在景区景观建设中的目的及原则的基础上，结合兴安县灵渠景区景观生态设计的运用实例，探讨了景区景观生态设计的具体方法。
旅遊景區是自然生態繫統的重要組成部分，將生態設計的思想應用于景區景觀的建設中，其目標就是保證景區的可持續髮展，在滿足人們休閒遊憩活動的同時，實現人與自然的和諧相處，達到景區環境、經濟和社會效益的和諧統一。文章在分析景觀生態設計的內涵、在景區景觀建設中的目的及原則的基礎上，結閤興安縣靈渠景區景觀生態設計的運用實例，探討瞭景區景觀生態設計的具體方法。
여유경구시자연생태계통적중요조성부분，장생태설계적사상응용우경구경관적건설중，기목표취시보증경구적가지속발전，재만족인문휴한유게활동적동시，실현인여자연적화해상처，체도경구배경、경제화사회효익적화해통일。문장재분석경관생태설계적내함、재경구경관건설중적목적급원칙적기출상，결합흥안현령거경구경관생태설계적운용실례，탐토료경구경관생태설계적구체방법。
A tourism area is the important part of the natural ecosystem. The ideas of the ecological design were integrated into the construction and development of the tourism area. The goal is to ensure the sustainable development of the tourism area. It can give leisure and recre- ation activities for people, while can achieve harmony between man and nature, and let the scenic environment to be harmony with the economic and social benefits. Based on the analysis of the meaning of landscape ecological design, the purpose and principles in the development of the tourism area, combined the example of using the landscape ecological design in ＂Ling Channel＂ in Xinan County, Guangxi, This article explored the specific ways for the landscape ecological design in tourism area.
