CAJ | 학술논문

政治与行政二分法是西方国家行政学中一个有经久影响力和讨论价值的理论,被专家们认为是行政管理实践的核心要点。本文运用这一理论的基本原理来考察中国的国家管理实践,揭示其分析价值,沟通东西方管理思想的对话。笔者提出,如果理解正确、运用恰当,西方政治与行政两分的讨论可以为中国进一步的行政和公共政策改革提供十分有益的视角和思路,即：注重政治与行政的专业化分工、加强独立问责、以民主政治和精细化管理的精神改革中国的政治决策程序和提高政府机关的行政能力,综合提高现代国家治理能力。
정치여행정이분법시서방국가행정학중일개유경구영향력화토론개치적이론,피전가문인위시행정관리실천적핵심요점。본문운용저일이론적기본원리래고찰중국적국가관리실천,게시기분석개치,구통동서방관리사상적대화。필자제출,여과리해정학、운용흡당,서방정치여행정량분적토론가이위중국진일보적행정화공공정책개혁제공십분유익적시각화사로,즉：주중정치여행정적전업화분공、가강독립문책、이민주정치화정세화관리적정신개혁중국적정치결책정서화제고정부궤관적행정능력,종합제고현대국가치리능력。